Ozzuu Bible
Compare Pro 9:14Ozzuu Bible - comparison
Pro 9:14
Found 31 translations
Config
14
Sentada à porta de sua casa, no ponto mais alto da cidade,
14
Porque se assenta à porta de sua casa, sobre uma cadeira nos lugares altos da cidade,
14
Senta-se à porta de casa, ou nos lugares mais altos da cidade.
14
Assenta-se à porta da sua casa, ou numa cadeira- de- honra nas alturas da cidade,
14
She sits at the door of her house or on a seat at the heights of the city,
14
For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,
14
And she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,
14
Ela se assenta à porta de sua casa, numa cadeira, nos pontos mais altos da cidade,
14
Senta-se à porta da casa, num assento que domina a cidade,
14
sitteth in the doors of her house (sitteth at the door of her house), on a seat, in an high place of the city;
14
sitteth in the doors of her house, on a seat, in an high place of the city;
14
Fica sentada à porta de casa ou anda pelas esquinas da cidade,
14
Senta-se à sua porta, ou no alto da cidade,
14
Senta-se à porta de casa ou em uma cadeira, no alto da cidade,
14
Senta-se à porta da sua casa ou numa cadeira, nas alturas da cidade,
14
Assenta-se à porta da sua casa numa cadeira, nas alturas da cidade,
14
Assenta-se à porta da sua casa numa cadeira, nas alturas da cidade,
14
Senta-se à porta da sua casa ou numa cadeira, nas alturas da cidade,
14
Ela fica sentada na porta da casa, num banco de onde domina a cidade.
14
Senta-se à porta da sua casa, ou à vontade em um assento nas ruas,
14
Senta-se numa cadeira à porta de casa, ou nos lugares mais altos da cidade,
14
Senta-se numa cadeira à porta de casa, ou nos lugares mais altos da cidade,
14
E assenta-se à porta da sua casa ou numa cadeira, nas alturas da cidade,
14
Assenta-se à porta da sua casa numa cadeira, nas alturas da cidade,
14
Ela se posta à frente de sua casa, num assento, no ponto mais alto da cidade.
14
Ela senta-se à porta da sua casa, sobre uma cadeira, no lugar mais alto da cidade,
14
For she sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city,