Ozzuu Bible
Compare Pro 8:8Ozzuu Bible - comparison
Pro 8:8
Found 31 translations
Config
8
Todas as minhas palavras são justas, nenhuma delas é adulterada ou perversa.
8
São justas todas as palavras da minha boca; não há nelas nada de mau ou perverso.
8
Tudo o que sai da minha boca é só justiça; não se encontra aí nada de tortuoso ou fingido.
8
São justas todas as palavras da minha boca: não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem pervertida.
8
All the words from my mouth are righteous; nothing false or crooked is in them.
8
All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
8
All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing crooked or perverse in them
8
Todas as palavras de minha boca são justas, nelas nada há de falso nem de tortuoso.
8
Todas as sentenças minhas são justas, nenhuma é desatinada ou tortuosa.
8
My words be just; no shrewd thing, neither wayward is in those. (My words be right, or true; there is nothing depraved, or wicked, in them.)
8
My words be just; no shrewd thing, neither wayward is in those.
8
Sim, todos os meus conselhos são sábios e justos; não há a menor mentira ou maldade.
8
Todas as palavras de minha boca são pronunciadas com retidão; nelas não há perversidade ou distorções.
8
ⓕ Todas as palavras da minha boca são justas; não há nelas nada enganoso nem perverso.
8
Justas são todas as palavras da minha boca; não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem perversa.
8
São justas todas as palavras da minha boca: não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem pervertida.
8
São justas todas as palavras da minha boca: não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem pervertida.
8
Justas são todas as palavras da minha boca; não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem perversa.
8
Todas as palavras da minha boca são justas. Nenhuma delas é enganadora ou falsa.
8
Todas as palavras da minha boca assentam-se na justiça; não há nelas nada de errado ou perverso.
8
Todas as minhas palavras são justas; não há nelas quebra nem falsidade;
8
Todas as minhas palavras são justas; não há nelas quebra nem falsidade;
8
Em justiça são todas as palavras da minha boca; não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem perversa.
8
São justas todas as palavras da minha boca: não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem pervertida.
8
Todas as sentenças de minha boca são justas, nelas não há nada de tortuoso ou perverso;
8
Todas as palavras da minha boca são justas, nelas não há falsidade nem perversidade.
8
All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.