Ozzuu Bible
Compare Pro 8:33
Ozzuu Bible - comparison
Pro 8:33

Found 31 translations

Config
33 Ouvi שמעH8085H8798 o ensinoH4148 מוּסָרH4148, sede sábiosH2449 חָכַםH2449H8798 e não o rejeiteisH6544 פָּרַעH6544H8799.
33 Ouvi o meu ensino e sereis sábios, não rejeites a minha instrução.
33 Ouvi a instrução, e sede sábios, não a rejeiteis.
33 Escutem os meus conselhos! Não os rejeitem, sejam inteligentes!
33 Dai ouvidos ao castigo- instrutivo, e sede sábios, não o rejeiteis.
33 Hear instruction, and grow wise; do not refuse it.
33 Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
33 Hear instruction, and be wise, and refuse it not
33 Ouvi minha instrução para serdes sábios, não a rejeiteis.
33 Escutai a disciplina, e tornai-vos sábios, não a desprezeis.
33 Hear ye teaching, and be ye wise men; and do not ye cast it away. (Listen ye to my teaching, and be ye wise; and do not ye throw it away.)
33 Hear ye teaching, and be ye wise men; and do not ye cast it away.
33 Sejam inteligentes! Ouçam os meus conselhos, não recusem!
33 Obedeçam e se disciplinem, adquirindo sabedoria, jamais a desprezando.
33 Ouvi a correção e sede sábios. Não a rejeiteis.
33 Ouvi a correção, e sede sábios; e não a rejeiteis.
33 Ouvi a instrução, e sede sábios, não a rejeiteis.
33 Ouvi a instrução, e sede sábios, não a rejeiteis.
33 Ouvi a correção, e sede sábios; e não a rejeiteis.
33 Obedeçam à disciplina, e vocês se tornarão sábios. Não a desprezem.
33 33 34 velando, cada dia, às minhas portas, e esperando às ombreiras da minha entrada.
33 Não rejeitem as minhas advertências! Escutem-nas e tornar-se-ão sábios.
33 Não rejeitem as minhas advertências! Escutem-nas e tornar-se-ão sábios.
33 Ouvi a correção, não a rejeiteis e sede sábios.
33 Ouvi80858798 o ensino,4148 sede sábios24498798 e não o rejeiteis.65448799
33 Ouvi a instrução, e sede sábios, não a rejeiteis.
33 Ouvi a disciplina para vos tornardes sábios, e não a desprezeis.
33 Ouvi as minhas instruções para serdes sábios; não queirais rejeitá-las.
33 Hear instruction, and be wise, and refuse it not.