Ozzuu Bible
Compare Pro 8:12
Ozzuu Bible - comparison
Pro 8:12

Found 31 translations

Config
12 Eu, a SabedoriaH2451 חָכמָהH2451, habitoH7931 שָׁכַןH7931H8804 com a prudênciaH6195 עָרמָהH6195 e disponho מצאH4672H8799 de conhecimentosH1847 דַּעַתH1847 e de conselhosH4209 מְזִמָּהH4209.
12 Eu sou a Sabedoria! Em mim habita todo o conhecimento, o discernimento e
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e acho o conhecimento das invenções espirituosas.
12 Eu, a sabedoria e o entendimento vivemos juntos e disponho de conhecimento e conselhos.
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e acho o conhecimento dos conselhos.
12 “I, wisdom, live together with caution; I attain knowledge and discretion.
12 I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
12 I wisdom have made subtilty my dwelling, and find out knowledge and discretion
12 Eu, a Sabedoria, sou amiga da prudência, possuo uma ciência profunda.
12 Eu, a Sabedoria, moro com a sagacidade, e possuo o conhecimento da reflexão.
12 I, wisdom, dwell in counsel (live in good advice); and I am among learned thoughts.
12 I, wisdom, dwell in counsel; and I am among learned thoughts.
12 Eu sou a sabedoria e meu companheiro é o bom senso; tenho muitos conselhos e instruções importantes para o homem.
12 Eu, a sabedoria, vivo junto com a prudência, e encontro a sabedoria mesmo quando está envolta em artifícios.
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, tenho o conhecimento e a discrição.
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e possuo o conhecimento e a discrição.
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e acho o conhecimento dos conselhos.
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e acho o conhecimento dos conselhos.
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e possuo o conhecimento e a discrição.
12 Eu, a Sabedoria, sou vizinha da sagacidade, e tenho o conhecimento e a reflexão.
12 Eu, a sabedoria, tenho habitado com o conselho e com o conhecimento, e tenho conclamado a compreensão.
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e encontro-me com o conhecimento e a reflexão.
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e encontro-me com o conhecimento e a reflexão.
12 Eu, a Sabedoria, habito com a prudência e acho a ciência dos conselhos.
12 Eu, a Sabedoria,2451 habito79318804 com a prudência6195 e disponho46728799 de conhecimentos1847 e de conselhos.4209
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e acho o conhecimento dos conselhos.
12 Eu, a Sabedoria, moro com a prudência, e descobri a arte da reflexão.
12 Eu, a sabedoria, habito com a prudência, possuo o conhecimento e a reflexão.
12 Eu, a Sabedoria,2451 habito79318804 com a prudência6195 e disponho46728799 de conhecimentos1847 e de conselhos.4209
12 I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.