Ozzuu Bible
Compare Pro 7:4Ozzuu Bible - comparison
Pro 7:4
Found 31 translations
Config
4
Dize à Sabedoria: “Tu és minha irmã!”, e ao Entendimento considera teu parente próximo;
4
Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e ao entendimento chama de teu parente;
4
Considera a sabedoria como uma irmã a quem amas, como um membro querido da tua família.
4
Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e ao entendimento chama de teu parente,
4
Say to wisdom, “You are my sister”; call understanding your kinswoman;
4
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
4
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
4
Dize à sabedoria: Tu és minha irmã, e chama a inteligência minha amiga,
4
dize à sabedoria: "Tu és minha irmã." Chama a inteligência de tua parenta,
4
Say thou to wisdom, Thou art my sister; and call thou prudence thy love (and call thou understanding, thy friend).
4
Say thou to wisdom, Thou art my sister; and call thou prudence thy love.
4
Ame a sabedoria como a uma namorada; ame a sabedoria como a uma parente muito chegada.
4
Diz à sabedoria: 'És minha irmã!', e terás, como teu parente mais próximo, a compreensão,
4
Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e chama o entendimento de amigo íntimo,
4
Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e chama ao entendimento teu amigo íntimo,
4
Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e à prudência chama de tua parenta,
4
Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e à prudência chama de tua parenta,
4
Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e chama ao entendimento teu amigo íntimo,
4
Diga à sabedoria: "Você é minha irmã". Trate a inteligência como amiga,
4
Diz à sabedoria que ela é a tua irmã, e faz da prudência uma conhecida para ti,
4
Faz da sabedoria tua irmã e da prudência tua parente,
4
Faz da sabedoria tua irmã e da prudência tua parente,
4
Dize à Sabedoria: Tu és minha irmã; e à prudência chama tua parenta;
4
Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e à prudência chama de tua parenta,
4
Dize à Sabedoria: “És minha irmã! ” e chama a prudência de “amiga”,
4
Diz à sabedoria: «Tu és minha irmã», e chama à inteligência tua parente,
4
Say unto wisdom, You are my sister; and call understanding your kinswoman: