Ozzuu Bible
Compare Pro 7:3
Ozzuu Bible - comparison
Pro 7:3

Found 31 translations

Config
3 Ata-osH7194 קָשַׁרH7194H8798 aos dedosH676 אֶצְבַּעH676, escreve-osH3789 כָּתַבH3789H8798 na tábuaH3871 לוּחַH3871 do teu coração לבH3820.
3 Amarra os meus mandamentos aos teus dedos; escreve-os na tábua do teu coração!
3 Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
3 Escreve-os, para que os tenhas sempre à mão; grava-os no teu íntimo.
3 Ata-os aos teus dedos, escreve-os sobre a tábua do teu coração.
3 Bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart.
3 Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
3 Bind them upon thy fingers; write them upon the table of thine heart
3 Traze-os ligados aos teus dedos, grava-os em teu coração.
3 Ata-a aos dedos, escreve-a na tábua do coração;
3 Bind thou it in thy fingers; write thou it in the tables of thine heart. (Bind thou it to thy fingers; write thou it on the tablets of thy heart.)
3 Bind thou it in thy fingers; write thou it in the tables of thine heart.
3 Pense nelas quando for fazer alguma coisa com as mãos; grave-as bem firmemente em sua memória.
3 Prende-os a teus dedos e grava-os nas paredes de teu coração.
3 Prende-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
3 Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
3 Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
3 Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
3 Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
3 Amarre-a nos dedos e a escreva na tábua do coração.
3 Prende-os em teus dedos e escreve-os sobre a tábua do teu coração.
3 usa-os como adorno nos teus dedos e grava-os no teu coração.
3 usa-os como adorno nos teus dedos e grava-os no teu coração.
3 Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
3 Ata-os71948798 aos dedos,676 escreve-os37898798 na tábua3871 do teu coração.3820
3 Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
3 Prende-os em teus dedos e inscreve-os nas tábuas do teu coração.
3 Prende-os aos teus dedos, regista-os no livro do teu coração.
3 Ata-os71948798 aos dedos,676 escreve-os37898798 na tábua3871 do teu coração.3820
3 Bind them upon your fingers, write them upon the table of your heart.