Ozzuu Bible
Compare Pro 7:2
Ozzuu Bible - comparison
Pro 7:2

Found 31 translations

Config
2 Guarda שׁמרH8104H8798 os meus mandamentos מצוהH4687 e vive חיהH2421H8798; e a minha lei תורהH8451, como a meninaH380 אִישׁוֹןH380 dos teus olhos עיןH5869.
2 Segue as minhas orientações e descobrirás a verdadeira vida; zela pelos meus ensinos como cuidas da pupila dos teus olhos.
2 Guarda os meus mandamentos e vive; e a minha lei como a menina dos teus olhos.
2 Cumpre os meus mandamentos e viverás; guarda os meus preceitos como o bem mais precioso que possuis.
2 Guarda os meus mandamentos e vive; e a minha lei, como a pupila dos teus olhos.
2 Obey my commands, and live; guard my teaching like the pupil of your eye.
2 Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
2 Keep my commandments and live; and my law as the apple of thine eye
2 Guarda meus ensinamentos como a pupila de teus olhos.
2 guarda os meus preceitos e viverás, a minha instrução seja a menina dos teus olhos.
2 Keep thou my behests, and thou shalt live; and my law, as the apple of thine eye. (Keep thou my commands, and thou shalt live; and my instructions, or my teaching, as the apple of thine eyes.)
2 Keep thou my behests, and thou shalt live; and my law, as the apple of thine eye.
2 Obedeça as minhas ordens e você viverá feliz; dê à minha lei o mesmo valor que você dá aos seus olhos.
2 Vive segundo eles e cuida de minhas instruções como da pupila de teus olhos.
2 Obedece aos meus mandamentos para que tenhas vida; guarda a minha lei, como se fosse a menina dos olhos.
2 Observa os meus mandamentos e vive; guarda a minha lei, como a menina dos teus olhos.
2 Guarda os meus mandamentos e vive; e a minha lei, como a menina dos teus olhos.
2 Guarda os meus mandamentos e vive; e a minha lei, como a menina dos teus olhos.
2 Observa os meus mandamentos e vive; guarda a minha lei, como a menina dos teus olhos.
2 Observe os meus preceitos, e você terá a vida. Guarde a minha instrução como a pupila dos seus olhos.
2 Guarda os meus mandamentos, e viverás; guarda as minhas palavras como as pupilas dos teus olhos.
2 Guarda os meus mandamentos e viverás. Guarda o meu ensinamento como a menina dos teus olhos;
2 Guarda os meus mandamentos e viverás. Guarda o meu ensinamento como a menina dos teus olhos;
2 Guarda os meus mandamentos e vive; e a minha lei, como a menina dos teus olhos.
2 Guarda81048798 os meus mandamentos4687 e vive;24218798 e a minha lei,8451 como a menina380 dos teus olhos.5869
2 Guarda os meus mandamentos e vive; e a minha lei, como a menina dos teus olhos.
2 Observa meus mandamentos e viverás; guarda a minha lei, como a pupila dos teus olhos.
2 Observa os meus mandamentos e viverás; guarda-os como a menina dos teus olhos.
2 Guarda81048798 os meus mandamentos4687 e vive;24218798 e a minha lei,8451 como a menina380 dos teus olhos.5869
2 Guard my commandments, and live; and my Torah as the apple of your eye.