Ozzuu Bible
Compare Pro 6:21Ozzuu Bible - comparison
Pro 6:21
Found 31 translations
Config
21
Ata-os para sempre ao teu coração, envolve-os junto ao teu pescoço.
21
ata-os continuamente sobre teu coração, e amarra-os ao teu pescoço.
21
Ata-os para sempre no teu coração; pendura-os ao teu pescoço,
21
Ata-os perpetuamente ao teu coração, e amarra-os ao teu pescoço.
21
Bind them always on your heart, tie them around your neck.
21
Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.
21
Bind them continually upon thine heart, tie them about thy neck
21
Traze-os constantemente ligados ao teu coração e presos ao teu pescoço.
21
Leva-os sempre atados ao coração e amarra-os ao pescoço:
21
Bind thou those continually in thine heart; and encompass to thy throat. (Bind thou them continually to thy heart; and tie them about thy neck.)
21
Bind thou those continually in thine heart; and encompass to thy throat.
21
Grave as ordens de seus pais em seu coração; tenha-as sempre diante de você
21
Prende-os a teu coração, ata-os a teu colo.
21
ⓕ prende-os sempre perto do teu coração e pendura-os no pescoço.
21
ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.
21
Ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.
21
Ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.
21
ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.
21
Conserve-os sempre vivos na memória e amarre-os no pescoço.
21
mas prende-os a tua alma, continuamente, e pendura-os, como uma cadeia, no teu pescoço.
21
trá-los sempre no teu coração, como adorno precioso no teu peito.
21
trá-los sempre no teu coração, como adorno precioso no teu peito.
21
Ata-os ⓚ perpetuamente ao teu coração e pendura-os ao teu pescoço.
21
Ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.
21
Leva-os sempre atados ao teu coração, e pendurados ao teu pescoço.
21
Trá-los constantemente sobre o coração e ligados em volta do pescoço.
21
Bind them continually upon your heart, and tie them about your neck.