Ozzuu Bible
Compare Pro 4:8Ozzuu Bible - comparison
Pro 4:8
Found 30 translations
Config
8
Dedica grande consideração à sabedoria, e ela te exaltará; abraça-a, e ela te honrará!
8
Exalta-a, e ela te promoverá; ela te trará honra quando tu a abraçares.
8
Exalta-a e ela te exaltará; prende-a a ti e ela te conduzirá numa vida de dignidade;
8
Exalta-a, e ela te exaltará; e, abraçando-a tu, ela te honrará.
8
Cherish her, and she will exalt you; embrace her, and she will bring you honor;
8
Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.
8
Exalt her, and she shall promote thee: She shall bring thee to honour, when thou dost embrace her
8
Tem-na em grande estima, ela te exaltará, glorificar-te-á quando a abraçares,
8
Estreita-a, e ela te fará crescer; abraça-a,[p] e ela te honrará;
8
Take thou it, and it shall enhance thee; thou shalt be glorified of it, when thou hast embraced it. (Take thou it unto thy heart, and it shall advance thee, or shall promote thee, or raise thee up; thou shalt be honoured, when thou hast embraced it.)
8
Take thou it, and it shall enhance thee; thou shalt be glorified of it, when thou hast embraced it.
8
Dê a ela o devido valor, agarre-se a ela e a sabedoria o cobrirá de honras.
8
Busca-a e ela te exaltará; abraça-te a ela e honra te será concedida.
8
Se a estimares, ela te exaltará; se a abraçares, ela te honrará.
8
Estima-a, e ela te exaltará; se a abraçares, ela te honrará.
8
Exalta-a, e ela te exaltará; e, abraçando-a tu, ela te honrará.
8
Exalta-a, e ela te exaltará; e, abraçando-a tu, ela te honrará.
8
Estima-a, e ela te exaltará; se a abraçares, ela te honrará.
8
Conquiste a sabedoria, e ela o exaltará. Abrace-a, e ela o honrará.
8
Conquista-a e ela te engrandecerá; abraça-a e ela te honrará,
8
Conquista-a e ela te engrandecerá; abraça-a e ela te honrará,
8
Exalta-a, ⓕ e ela te exaltará; e, abraçando-a tu, ela te honrará.
8
Exalta-a, e ela te exaltará; e, abraçando-a tu, ela te honrará.
8
Arrebata-a, e ela te exaltará; se a abraçares, serás por ela glorificado.
8
Tem-na em grande estima, e ela te exaltará, glorificar-te-á, se a abraçares.
8
Exalt her, and she shall promote you: she shall bring you to honor, when you embrace her.