Ozzuu Bible
Compare Pro 4:7Ozzuu Bible - comparison
Pro 4:7
Found 31 translations
Config
7
O princípio fundamental do saber é: procura obter sabedoria; investe todo o
7
A sabedoria é a principal coisa; portanto, adquire a sabedoria, e com toda a tua aquisição, adquire entendimento.
7
A sabedoria é tudo o que há de mais importante; procurá-la, com determinação, é o primeiro passo para se ser sábio; com ela podes desenvolver o teu discernimento.
7
A sabedoria é a coisa principal; adquire pois a sabedoria, emprega tudo o que possues na aquisição de entendimento.
7
The beginning of wisdom is: get wisdom! And along with all your getting, get insight!
7
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.
7
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: Yea, with all thou hast gotten get understanding
7
Eis o princípio da sabedoria: adquire a sabedoria. Adquire a inteligência em troca de tudo o que possuis.
7
O princípio da sabedoria é: adquire a sabedoria;[o] com todos os teus ganhos, adquire a inteligência!
7
The beginning of wisdom, wield thou wisdom; and in all thy possession, get thou prudence. (The beginning of wisdom, is that thou first obtain wisdom; and among all thy possessions, of greatest importance is that thou get understanding.)
7
The beginning of wisdom, wield thou wisdom; and in all thy possession, get thou prudence.
7
E para começar a ser sábio basta ter uma forte determinação, uma vontade firme de conseguir a sabedoria a qualquer preço.
7
O princípio da sabedoria é buscar sua aquisição e, ao fazê-lo, conseguir também entendimento.
7
ⓢ A sabedoria é o principal; portanto, adquire a sabedoria; sim, adquire o entendimento com tudo o que possuis.
7
A sabedoria é a coisa principal; adquire, pois, a sabedoria; sim, com tudo o que possuis adquire o entendimento.
7
A sabedoria é a coisa principal; adquire pois a sabedoria, emprega tudo o que possuis na aquisição de entendimento.
7
A sabedoria é a coisa principal; adquire pois a sabedoria, emprega tudo o que possuis na aquisição de entendimento.
7
A sabedoria é a coisa principal; adquire, pois, a sabedoria; sim, com tudo o que possuis adquire o entendimento.
7
O princípio da sabedoria é adquirir a sabedoria. Adquira a inteligência usando tudo o que você possui.
7
7 8 Segura-o, e ele te exaltará; honra-o, para que possa abraçar-te;
7
Acima de tudo, adquire sabedoria e conhecimento, ainda que te custem tudo o que possuis.
7
Acima de tudo, adquire sabedoria e conhecimento, ainda que te custem tudo o que possuis.
7
A sabedoria é a coisa principal; adquire, pois, a sabedoria; sim, com tudo o que possuis, adquire o conhecimento.
7
A sabedoria é a coisa principal; adquire pois a sabedoria, emprega tudo o que possuis na aquisição de entendimento.
7
Este é o princípio da Sabedoria: adquire-a e, com todos os bens que possuis, adquire a prudência!
7
Eis o princípio da sabedoria: adquire a sabedoria! Mesmo à custa dos teus bens, adquire a inteligência!
7
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all your getting get understanding.