Ozzuu Bible
Compare Pro 4:26Ozzuu Bible - comparison
Pro 4:26
Found 31 translations
Config
26
Reflete sobre tuas escolhas e sobre o caminho por onde andas, e todos os teus
26
Pondera a vereda de teus pés, e que todos os teus caminhos sejam estabelecidos.
26
Vê bem onde pões os pés, de forma que a tua marcha seja feita em segurança.
26
Pondera a vereda de teus pés, e todos os teus caminhos sejam bem ordenados!
26
Level the path for your feet, let all your ways be properly prepared;
26
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
26
Make level the path of thy feet, and let all thy ways be established
26
Examina o caminho onde colocas os pés e que sejam sempre retos!
26
Aplaina o trilho sob os teus passos, e sejam firmes todos os teus caminhos.
26
(Ad)dress thou [the] paths to thy feet (Direct thou the steps of thy feet), and all thy ways shall be stablished.
26
Address thou [the] paths to thy feet, and all thy ways shall be stablished.
26
Pense bem antes de dar qualquer passo e andará sempre pelo caminho do bem.
26
Pondera o caminho de teus pés e serão firmes todos os teus caminhos.
26
ⓒ Observa por onde andas e todos os teus caminhos serão seguros.
26
Pondera a vereda de teus pés, e serão seguros todos os teus caminhos.
26
Pondera a vereda de teus pés, e todos os teus caminhos sejam bem ordenados!
26
Pondera a vereda de teus pés, e todos os teus caminhos sejam bem ordenados!
26
Pondera a vereda de teus pés, e serão seguros todos os teus caminhos.
26
Fique atento às trilhas onde você coloca os pés, e que todos os seus caminhos sejam firmes.
26
Faz caminhos retos para os teus pés, e endireita os teus caminhos.
26
Vê bem onde pões os pés e que o terreno que pisas seja sempre firme.
26
Vê bem onde pões os pés e que o terreno que pisas seja sempre firme.
26
Pondera a vereda de teus pés, e todos os teus caminhos sejam bem ordenados!
26
Pondera a vereda de teus pés, e todos os teus caminhos sejam bem ordenados!
26
Observa a vereda dos teus pés, e todos os teus caminhos serão seguros.
26
Aplana o trilho onde pões os pés, e sejam firmes todos os teus caminhos!
26
Ponder the path of your feet, and let all your ways be established.