Ozzuu Bible
Compare Pro 4:20Ozzuu Bible - comparison
Pro 4:20
Found 31 translations
Config
20
Filho meu, dá atenção às minhas instruções; aos meus conselhos inclina os
20
Meu filho, atenta para as minhas palavras; inclina o teu ouvido aos meus dizeres.
20
Meu filho, dá bem atenção às minhas palavras; escuta atentamente os meus argumentos.
20
Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas palavras ditas inclina o teu ouvido.
20
My son, pay attention to what I am saying; incline your ear to my words.
20
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
20
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings
20
Meu filho, ouve as minhas palavras, inclina teu ouvido aos meus discursos.
20
Meu filho, sê atento às minhas palavras; dá ouvidos às minhas sentenças:
20
My son, harken thou (to) my words; and bow down thine ears to my speeches.
20
My son, hearken thou to my words; and bow down thine ears to my speeches.
20
Meu filho, ouça com atenção os meus conselhos! Esteja sempre pronto para escutar as minhas instruções.
20
Ouve com atenção minhas palavras, meu filho; direciona para elas teus ouvidos.
20
M eu filho, atenta para as minhas palavras; inclina o ouvido às minhas instruções.
20
Filho meu, atenta para as minhas palavras; inclina o teu ouvido às minhas instroções.
20
Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.
20
Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.
20
Filho meu, atenta para as minhas palavras; inclina o teu ouvido às minhas instruções.
20
Meu filho, esteja atento às minhas palavras e dê ouvidos aos meus conselhos.
20
Filho meu, atenta para as minhas palavras; aplica os teus ouvidos à elas
20
Meu filho, escuta as minhas palavras e presta atenção aos meus conselhos.
20
Meu filho, escuta as minhas palavras e presta atenção aos meus conselhos.
20
Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.
20
Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.
20
Meu filho, escuta as minhas palavras e dá ouvido às minhas sentenças.
20
Meu filho, escuta as minhas palavras, inclina o teu ouvido aos meus conselhos.
20
My son, attend to my words; incline your ear unto my sayings.