Ozzuu Bible
Compare Pro 4:19
Ozzuu Bible - comparison
Pro 4:19

Found 31 translations

Config
19 O caminho דרךְH1870 dos perversos רשעH7563 é como a escuridãoH653 אֲפֵלָהH653; nem sabem ידעH3045H8804 eles em que tropeçamH3782 כָּשַׁלH3782H8735.
19 O caminho dos perversos é como as mais densas trevas, nem conseguem saber
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão, eles não sabem em que tropeçam.
19 Por seu lado, o caminho dos perversos mergulha nas trevas; nem sequer sabem no que tropeçam.
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão; eles nem sabem em que tropeçam.
19 The way of the wicked is like darkness; they don’t even know what makes them stumble.
19 The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.
19 The way of the wicked is as darkness: They know not at what they stumble
19 A estrada dos iníquos é tenebrosa, não percebem aquilo em que hão de tropeçar.
19 o caminho dos ímpios é tenebroso, e não sabem onde tropeçam.
19 The way of wicked men is dark (The way of the wicked is dark); they know not where, (or when,) they shall fall.
19 The way of wicked men is dark; they know not where they shall fall.
19 O caminho dos pecadores rebeldes, pelo contrário, é escuro como a noite mais negra. Eles nem sabem em que tropeçam!
19 O dos iníquos é como um poço de escuridão; não percebem sequer o que os faz tropeçar.
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão; tropeçam sem saber onde.
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão: não sabem eles em que tropeçam.
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão; nem sabem em que tropeçam.
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão; nem sabem em que tropeçam.
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão: não sabem eles em que tropeçam.
19 O caminho dos injustos é tenebroso, e eles não sabem no que irão tropeçar.
19 Os caminhos do ímpio, no entanto, são escuros; eles nem sabem como tropeçam.
19 o caminho dos malfeitores é só escuridão: nem conseguem ver aquilo em que tropeçam.
19 o caminho dos malfeitores é só escuridão: nem conseguem ver aquilo em que tropeçam.
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão; nem conhecem aquilo em que tropeçam.
19 O caminho1870 dos perversos7563 é como a escuridão;653 nem sabem30458804 eles em que tropeçam.37828735
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão; nem sabem em que tropeçam.
19 O caminho dos ímpios é tenebroso: não sabem onde irão tropeçar.
19 O caminho dos ímpios é tenebroso, eles não vêem onde vão tropeçar.
19 O caminho1870 dos perversos7563 é como a escuridão;653 nem sabem30458804 eles em que tropeçam.37828735
19 The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.