Ozzuu Bible
Compare Pro 31:26Ozzuu Bible - comparison
Pro 31:26
Found 31 translations
Config
26
Abre a boca com sabedoria, e sua língua sabe ensinar com bondade e paciência.
26
Ela abre a sua boca com sabedoria, e a sua língua é lei da bondade.
26
Quando fala é com graça e sabedoria; há bondade em tudo quanto diz.
26
Abre a sua boca com sabedoria, e a lei da bondade está na sua língua.
26
[25] פ When she opens her mouth, she speaks wisely; on her tongue is loving instruction.
26
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
26
She openeth her mouth with wisdom; And the law of kindness is on her tongue
26
Abre a boca com sabedoria, amáveis instruções surgem de sua língua.
26
Abre a boca com sabedoria, e sua língua ensina com bondade.
26
She opened her mouth to wisdom; and the law of mercy is in her tongue. (She opened her mouth with wisdom; and the law of love, or of kindness, is upon her tongue.)
26
She opened her mouth to wisdom; and the law of mercy is in her tongue.
26
Quando ensina seus filhos ela mostra sabedoria, ensinando e corrigindo com amor.
26
Só abre a boca com sabedoria, e a lei da bondade está sempre em sua língua.
26
Abre sua boca com sabedoria, e o ensino da benevolência está na sua língua.
26
Pê. Abre a sua boca com sabedoria, e o ensino da benevolência está na sua língua.
26
Abre a sua boca com sabedoria, e a lei da beneficência está na sua língua.
26
Abre a sua boca com sabedoria, e a lei da beneficência está na sua língua.
26
Pê. Abre a sua boca com sabedoria, e o ensino da benevolência está na sua língua.
26
Ela abre a boca com sabedoria, e sua língua ensina com bondade.
26
Ela abre a sua boca com sabedoria, e conforme a lei.
26
Fala sempre com sabedoria e dá conselhos com bondade.
26
Fala sempre com sabedoria e dá conselhos com bondade.
26
Pê. Abre a boca com sabedoria, e a lei da beneficência está na sua língua.
26
Abre a sua boca com sabedoria, e a lei da beneficência está na sua língua.
26
Abre a boca para a Sabedoria, e uma instrução bondosa está na sua língua.
26
Abre a boca com sabedoria, tem na língua instruções de bondade.
26
She opens her mouth with wisdom; and in her tongue is the Torah of kindness.