Ozzuu Bible
Compare Pro 30:6Ozzuu Bible - comparison
Pro 30:6
Found 31 translations
Config
6
Não acrescentes nada às suas palavras; jamais declare algo que Deus não disse, para que Ele não te contradiga e passes por mentiroso.
6
Não acrescentes às suas palavras, para que não te reprove e sejas achado mentiroso.
6
Por isso, nada acrescentes à sua palavra, para que não venhas a ser repreendido e acusado de falsidade.
6
Nada acrescentes às Suas palavras, para que Ele não te repreenda e sejas achado mentiroso.
6
Don’t add anything to his words; or he will rebuke you, and you be found a liar.
6
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.
6
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar
6
Não acrescentes nada às suas palavras, para que ele não te corrija e sejas achado mentiroso.
6
Não acrescentes nada às suas palavras, porque te responderá, e passarás por mentiroso.
6
Add thou not anything to the words of him, and thou be reproved, and be found a liar. (Do not thou add anything to his words, lest thou be rebuked, and be found a liar.)
6
Add thou not anything to the words of him, and thou be reproved, and be found a liar.
6
Não invente conselhos e ordens, dizendo que foram dados por Deus, senão Ele castigará você, mostrando a todos que tudo não passa de mentira.
6
Não acrescentes nada às Suas palavras, pois Ele te testaria e verificaria tua mentira.
6
ⓞ Nada acrescentes às suas palavras, para que ele não te repreenda e tu sejas tido por mentiroso.
6
Nada acrescentes às suas palavras, para que ele não te repreenda e tu sejas achado mentiroso.
6
Nada acrescentes às suas palavras, para que não te repreenda e sejas achado mentiroso.
6
Nada acrescentes às suas palavras, para que não te repreenda e sejas achado mentiroso.
6
Nada acrescentes às suas palavras, para que ele não te repreenda e tu sejas achado mentiroso.
6
Não acrescente nada às palavras dele, porque ele o questionaria, e a sua fraude seria descoberta.
6
Não acrescentes nada às suas palavras, para que não te repreenda e sejas achado mentiroso.
6
Nada acrescentes ao que ele disse, se não, ele repreende-te e desmente essas mentiras.
6
Nada acrescentes ao que ele disse, se não, ele repreende-te e desmente essas mentiras.
6
Nada acrescentes ⓒ às suas palavras, para que não te repreenda, e sejas achado mentiroso. [2]
6
Nada acrescentes às suas palavras, para que não te repreenda e sejas achado mentiroso.
6
Não acrescentes coisa alguma às suas palavras, para que não sejas repreendido e passes por mentiroso!
6
Nada acrescentes às suas palavras, para que não te repreenda e sejas achado mentiroso.
6
Add not unto his words, lest he reprove you, and you be found a liar.