Ozzuu Bible
Compare Pro 30:25Ozzuu Bible - comparison
Pro 30:25
Found 31 translations
Config
25
As formigas, criaturas de pouca força, entretanto, conseguem armazenar todo o alimento de que necessitam no verão;
25
As formigas não são um povo forte, todavia preparam o seu alimento no verão;
25
As formigas, que são uns animaizinhos indefesos, mas que sabem guardar no verão a comida para o inverno;
25
As formigas não são um povo forte; todavia no verão preparam a sua comida;
25
the ants, a species not strong, yet they store up their food in the summer;
25
The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;
25
The ants are a people not strong, yet they provide their meat in the summer;
25
as formigas, povo sem força, que, durante o verão, preparam suas provisões,
25
as formigas, povo fraco, que no verão assegura o alimento;
25
ants, a feeble people, that make ready meat in harvest to themselves; (ants, a weak, or a lowly, people, that store-up food for themselves at harvest time;)
25
ants, a feeble people, that make ready meat in harvest to themselves;
25
as formigas, tão pequenas, que sabem guardar comida para o inverno;
25
as formigas, que não são fortes, mas provêm seu alimento no verão;
25
as formigas são um povo sem força, mas no verão preparam seu alimento;
25
as formigas são um povo sem força, todavia no verão preparam a sua comida;
25
As formigas não são um povo forte; todavia no verão preparam a sua comida;
25
As formigas não são um povo forte; todavia no verão preparam a sua comida;
25
as formigas são um povo sem força, todavia no verão preparam a sua comida;
25
as formigas, povo fraco, mas que recolhe comida no verão;
25
as formigas que, sendo fracas, ainda assim preparam a sua comida no verão;
25
as formigas, que são fracas, mas durante o verão preparam as suas provisões;
25
as formigas, que são fracas, mas durante o verão preparam as suas provisões;
25
as formigas ⓚ são um povo impotente; todavia, no verão preparam a sua comida;
25
As formigas não são um povo forte; todavia no verão preparam a sua comida;
25
as formigas, povo sem força, mas que se aprovisionam de comida no verão;
25
as formigas, seres sem força, que, durante o Verão, preparam as suas provisões;
25
The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;