Ozzuu Bible
Compare Pro 30:24Ozzuu Bible - comparison
Pro 30:24
Found 31 translations
Config
24
Quatro seres da terra são muito pequenos e, contudo, admiravelmente sábios:
24
Há quatro coisas que são pequenas sobre a terra, mas são demasiadamente sábias:
24
Há quatro pequenas coisas, mas que possuem um entendimento maravilhoso:
24
Estas quatro coisas são das menores da terra, porém bem providas de sabedoria:
24
Four things on the earth are small; nevertheless, they are very wise —
24
There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise:
24
There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise:
24
Há quatro animais pequenos na terra que, entretanto, são sábios, muito sábios:
24
No mundo há quatro coisas pequenas, mais sábias do que os sábios:[u]
24
Four [things] be the least things of [the] earth, and those be wiser than wise men;
24
Four [things] be the least things of [the] earth, and those be wiser than wise men;
24
Há quatro animais pequenos que ensinam sabedoria ao homem mais inteligente:
24
Há na terra quatro seres que são pequenos, mas extremamente sábios:
24
H á quatro coisas na terra que são pequenas, mas extremamente sábias:
24
Quatro coisas há na terra que são pequenas, entretanto são extremamente sábias;
24
Estas quatro coisas são das menores da terra, porém bem providas de sabedoria:
24
Estas quatro coisas são das menores da terra, porém bem providas de sabedoria:
24
Quatro coisas há na terra que são pequenas, entretanto são extremamente sábias;
24
No mundo existem quatro seres pequeninos que são mais sábios do que os sábios:
24
Há quatro coisas muito pequenas na terra, porém, são estas mais sábias do que os sábios:
24
Quatro são os seres mais pequenos da terra, mas duma enorme sabedoria:
24
Quatro são os seres mais pequenos da terra, mas duma enorme sabedoria:
24
Estas quatro coisas são das mais pequenas da terra, mas sábias, bem providas de sabedoria:
24
Estas quatro coisas são das menores da terra, porém bem providas de sabedoria:
24
Quatro seres são os menores da terra e, no entanto, mais sábios que os sábios:
24
Quatro são os seres mais pequenos da terra, que, entretanto, são sábios entre os sábios:
24
There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise: