Ozzuu Bible
Compare Pro 30:18Ozzuu Bible - comparison
Pro 30:18
Found 31 translations
Config
18
Há três caminhos misteriosos demais para a minha compreensão, quatro que não consigo entender:
18
Há três coisas que são maravilhosas demais para mim; sim, quatro que eu não conheço:
18
Estas três coisas parecem-me maravilhosas e há até uma quarta que eu não compreendo:
18
Estas três coisas me maravilham; e quatro há que não conheço:
18
Three things are too wonderful for me, four beyond my knowledge —
18
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
18
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
18
Há três coisas que me são mistério, quatro mesmo, que não compreendo:
18
Há três coisas que me ultrapassam, e uma quarta que não compreendo:
18
Three things be hard to me, and utterly I know not the fourth thing (and the fourth thing I utterly know not);
18
Three things be hard to me, and utterly I know not the fourth thing;
18
Há quatro coisas que não consigo compreender pois são impossíveis de perceber:
18
Há três coisas que estão além de minha compreensão, e uma quarta que não conheço:
18
ⓩ H á três coisas maravilhosas demais para mim; sim, quatro que não entendo:
18
Há três coisas que são maravilhosas demais para mim, sim, há quatro que não conheço:
18
Estas três coisas me maravilham; e quatro há que não conheço:
18
Estas três coisas me maravilham; e quatro há que não conheço:
18
Há três coisas que são maravilhosas demais para mim, sim, há quatro que não conheço:
18
Existem três coisas difíceis para mim, e uma quarta que não compreendo:
18
Além disso, há três coisas para mim impossíveis de compreender, e a quarta eu desconheço:
18
Há três coisas que me ultrapassam e mais uma quarta, que não compreendo:
18
Há três coisas que me ultrapassam e mais uma quarta, que não compreendo:
18
Há três coisas que me maravilham, e a quarta não a conheço:
18
Estas três coisas me maravilham; e quatro há que não conheço:
18
Há três coisas difíceis demais para mim mesmo quatro, que absolutamente não entendo:
18
Há três coisas que são um mistério para mim, e uma quarta que não compreendo:
18
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not: