Ozzuu Bible
Compare Pro 3:31Ozzuu Bible - comparison
Pro 3:31
Found 31 translations
Config
31
Não tenhas inveja de quem é violento, nem adotes qualquer dos seus procedimentos;
31
Não invejes o opressor, nem escolhas nenhum dos seus caminhos.
31
Não tenhas inveja de gente violenta nem a imites.
31
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum dos seus caminhos.
31
Don’t envy a man of violence, don’t choose any of his ways;
31
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
31
Envy thou not the man of violence, and choose none of his ways
31
Não invejes o homem violento, nem adotes o seu procedimento,
31
Não tenhas inveja do homem violento,[m] nunca escolhas seus caminhos;
31
Follow thou not an unjust man (Do not thou follow a law-breaker), follow thou not his ways.
31
Pursue thou not an unjust [or unrightwise] man, pursue [or follow] thou not his ways.
31
Não fique com inveja dos homens violentos nem imite esse tipo de gente.
31
Não invejes o homem violento e não escolhas seus caminhos;
31
ⓛ Não tenhas inveja do homem violento, nem sigas nenhum de seus caminhos.
31
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum de seus caminhos.
31
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum dos seus caminhos.
31
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum dos seus caminhos.
31
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum de seus caminhos.
31
Não tenha inveja do homem violento, e de modo nenhum imite o comportamento dele,
31
não procures as injúrias dos homens maus, e não cobices os seus caminhos.
31
Não tenhas inveja das pessoas violentas, nem imites o seu procedimento.
31
Não tenhas inveja das pessoas violentas, nem imites o seu procedimento.
31
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum de seus caminhos.
31
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum dos seus caminhos.
31
Não invejes a pessoa injusta e não imites nenhuma de suas atitudes,
31
Não invejes o homem violento, nem adoptes o seu procedimento,
31
Envy not the oppressor, and choose none of his ways.