Ozzuu Bible
Compare Pro 3:20Ozzuu Bible - comparison
Pro 3:20
Found 31 translations
Config
20
Pelo seu conhecimento as fontes mais profundas se rompem, e as nuvens gotejam
20
Pelo seu conhecimento as profundidades se rompem, e as nuvens gotejam o orvalho.
20
pelo seu conhecimento, as profundas fontes da Terra abrem-se e as nuvens gotejam.
20
Pelo Seu conhecimento se fenderam os abismos, e as nuvens gotejam o orvalho.
20
by his knowledge the deep [springs] burst open and the dew condenses from the sky.
20
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
20
By his knowledge the depths were broken up, and the skies drop down the dew
20
Foi pela ciência que se fenderam os abismos, por ela as nuvens destilam o orvalho.[*]
20
Por seu conhecimento foram abertos os abismos, e as nuvens destilam o orvalho.
20
The depths of waters brake out by his wisdom; and (the) clouds waxed (al)together with dew.
20
The depths of waters brake out by his wisdom; and clouds waxed alto-gether with dew.
20
Com Seu grande conhecimento, Ele fez as fontes brotarem na terra e as chuvas caírem das nuvens.
20
Foi por seu conhecimento que se romperam as rochas, dando lugar aos abismos, e emanou dos céus o orvalho.
20
ⓓ Pelo seu conhecimento, os abismos se abrem, e as nuvens destilam o orvalho.
20
Pelo seu conhecimento se fendem os abismos, e as nuvens destilam o orvalho.
20
Pelo seu conhecimento se fenderam os abismos, e as nuvens destilam o orvalho.
20
Pelo seu conhecimento se fenderam os abismos, e as nuvens destilam o orvalho.
20
Pelo seu conhecimento se fendem os abismos, e as nuvens destilam o orvalho.
20
Com o saber que ela tem, são abertos os abismos e as nuvens destilam o orvalho.
20
pelo entendimento foram as profundezas divididas, e as nuvens despejaram água.
20
Pelo seu conhecimento brotam as águas da terra, e das nuvens faz sair a chuva.
20
Pelo seu conhecimento brotam as águas da terra, e das nuvens faz sair a chuva.
20
Pelo seu conhecimento, ⓠ se fenderam os abismos, e as nuvens destilam o orvalho.
20
Pelo seu conhecimento se fenderam os abismos, e as nuvens destilam o orvalho.
20
por sua Sabedoria irromperam os abismos e as nuvens destilam o orvalho.
20
Pelo seu saber foram abertos os abismos e as nuvens destilam o orvalho.
20
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.