Ozzuu Bible
Compare Pro 3:19
Ozzuu Bible - comparison
Pro 3:19

Found 31 translations

Config
19 YAHUAH יהוהH3068 com sabedoriaH2451 חָכמָהH2451 fundou יסדH3245H8804 a terra ארץH776, com inteligênciaH8394 תָּבוּןH8394 estabeleceu כוןH3559H8790 os céus שמיםH8064.
19 Por meio da sua sabedoria o SENHOR firmou os alicerces da terra, por seu entendimento fixou no lugar os céus.
19 O Senhor pela sabedoria fundou a terra; pelo entendimento estabeleceu os céus.
19 Foi com essa sabedoria que o SENHOR firmou a Terra; com a sua inteligência estabeleceu os céus;
19 O SENHOR, com sabedoria fundou a terra; com entendimento estabeleceu os céus.
19 ADONAI by wisdom founded the earth, by understanding he established the heavens,
19 The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.
19 The LORD by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens
19 Foi pela sabedoria que o Senhor criou a terra, foi com inteligência que ele formou os céus.
19 Iahweh fundou a terra com a sabedoria, e firmou o céu com o entendimento.
19 The Lord founded the earth by (his) wisdom; he stablished (the) heavens by (his) prudence.
19 The Lord founded the earth by wisdom; he stablished heavens by prudence.
19 A sabedoria foi o meio pelo qual o Senhor criou a terra e os astros em todo o universo.
19 O Eterno criou a terra com sabedoria e estendeu os céus com discernimento.
19 Pela sabedoria, o SENHOR fundou a terra; pelo entendimento estabeleceu o céu.
19 O Senhor pela sabedoria fundou a terra; pelo entendimento estabeleceu o céu.
19 O Senhor, com sabedoria fundou a terra; com entendimento preparou os céus.
19 O SENHOR, com sabedoria fundou a terra; com entendimento preparou os céus.
19 O Senhor pela sabedoria fundou a terra; pelo entendimento estabeleceu o céu.
19 Javé alicerçou a terra com sabedoria, e firmou o céu com entendimento.
19 Deus pela sabedoria fundou a terra, e pela prudência Ele preparou os céus;
19 Pela sua sabedoria o SENHOR firmou a terra e pela sua inteligência criou o céu.
19 Pela sua sabedoria o SENHOR firmou a terra e pela sua inteligência criou o céu.
19 O SENHOR, com sabedoria, fundou a terra; preparou os céus com inteligência.
19 O SENHOR3068 com sabedoria2451 fundou32458804 a terra,776 com inteligência8394 estabeleceu35598790 os céus.8064
19 O SENHOR, com sabedoria fundou a terra; com entendimento preparou os céus.
19 O SENHOR alicerçou a terra com a Sabedoria e firmou os céus com a prudência:
19 O SENHOR fundou a terra com sabedoria e ordenou os céus com inteligência.
19 O SENHOR3068 com sabedoria2451 fundou32458804 a terra,776 com inteligência8394 estabeleceu35598790 os céus.8064
19 Yahuah by wisdom has founded the earth; by understanding has he established the heavens.