Ozzuu Bible
Compare Pro 3:18Ozzuu Bible - comparison
Pro 3:18
Found 31 translations
Config
18
A sabedoria é árvore que oferece vida a quem a abraça; quem a ela se apega será
18
Ela é uma árvore de vida para os que lançam mão dela; e feliz é cada um que a retém.
18
É uma árvore de vida, para os que a alcançam; felizes são os que se apegam a ela.
18
É árvore de vida para os que a seguram, e são bem-aventurados todos os que a retêm.
18
She is a tree of life to those who grasp her; whoever holds fast to her will be made happy.
18
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
18
She is a tree of life to them that lay hold upon her: And happy is every one that retaineth her
18
É uma árvore de vida para aqueles que lançarem mãos dela. Quem a ela se apega é um homem feliz.[*]
18
É uma árvore de vida para os que a colhem, e felizes são os que a retêm!
18
It is a tree of life to them that take (hold of) it; and he that holdeth (onto) it, is blessed.
18
It is a tree of life to them that take it; and he that holdeth it, is blessed.
18
A sabedoria é como uma árvore cujos frutos dão vida a quem come; feliz é a pessoa que sempre come esses frutos!
18
É como a árvore da vida para quem a ela se apega, e afortunados são os que dela se aproximam.
18
ⓑ É árvore de vida para os que a alcançam, e todo aquele que a conserva é feliz.
18
É árvore da vida para os que dela lançam mão, e bem-aventurado é todo aquele que a retém.
18
É árvore de vida para os que dela tomam, e são bem-aventurados todos os que a retêm.
18
É árvore de vida para os que dela tomam, e são bem-aventurados todos os que a retêm.
18
É árvore da vida para os que dela lançam mão, e bem-aventurado é todo aquele que a retém.
18
Ela é árvore de vida para os que a adquirem e são felizes aqueles que a conservam.
18
é árvore de vida para todos os que se apegam a ela, e uma ajuda segura para todos os que permanecem nela, como no Senhor.
18
A sabedoria é uma árvore de vida para aqueles que a praticam; felizes os que a alcançam.
18
A sabedoria é uma árvore de vida para aqueles que a praticam; felizes os que a alcançam.
18
É árvore ⓞ da vida para os que a seguram, e bem-aventurados são todos os que a retêm.
18
É árvore de vida para os que dela tomam, e são bem-aventurados todos os que a retêm.
18
Árvore da vida é ela para os que a abraçam, e é feliz aquele que a conserva.
18
É árvore da Vida para aqueles que a alcançam; felizes daqueles que a possuírem.
18
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is everyone that retains her.