Ozzuu Bible
Compare Pro 3:2
Ozzuu Bible - comparison
Pro 3:2

Found 31 translations

Config
2 porque eles aumentarãoH753 אֹרֶךְH753 os teus dias יוםH3117 e te acrescentarãoH3254 יָסַףH3254H8686 anos שנהH8141 de vida חיH2416 e pazH7965 שָׁלוֹםH7965.
2 porquanto eles prolongarão a tua vida por muitos anos e te concederão plena
2 Porque eles estenderão os teus dias, e eles acrescentarão vida longa e paz a ti.
2 pois eles te darão uma vida longa e de paz.
2 Porque eles te aumentarão a longura de dias, e os anos de vida, e a paz
2 for they will add to you many days, years of life and peace.
2 For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.
2 For length of days, and years of life, and peace, shall they add to thee
2 porque, com longos dias e anos de vida, assegurar-te-ão eles a felicidade.
2 porque te trarão longos dias e anos, vida e prosperidade.
2 For they shall set to thee the length of days, and the years of life, and peace.
2 For they shall set to thee the length of days, and the years of life, and peace.
2 Se você seguir essas instruções bem de perto terá uma vida longa e tranqüila.
2 pois eles aumentarão teus dias e proporcionarão paz em tua vida.
2 porque eles te darão longevidade e anos de vida e paz.
2 porque eles te darão longura de dias, e anos de vida e paz.
2 Porque eles aumentarão os teus dias e te acrescentarão anos de vida e paz.
2 Porque eles aumentarão os teus dias e te acrescentarão anos de vida e paz.
2 porque eles te darão longura de dias, e anos de vida e paz.
2 porque eles trarão para você longos dias e muitos anos, e também vida e prosperidade.
2 pois tempo de existência, e anos de vida, e paz, eles te acrescentarão.
2 eles aumentarão os teus dias de vida e te darão mais anos de prosperidade.
2 eles aumentarão os teus dias de vida e te darão mais anos de prosperidade.
2 Porque eles aumentarão os teus dias e te acrescentarão anos de vida e paz. [1]
2 porque eles aumentarão753 os teus dias3117 e te acrescentarão32548686 anos8141 de vida2416 e paz.7965
2 Porque eles aumentarão os teus dias e te acrescentarão anos de vida e paz.
2 pois eles trarão dias duradouros para ti, muitos anos de vida e a paz.
2 porque eles te acrescentarão longos dias, anos de vida e prosperidade;
2 porque eles aumentarão753 os teus dias3117 e te acrescentarão32548686 anos8141 de vida2416 e paz.7965
2 For length of days, and long life, and peace, shall they add to you.