Ozzuu Bible
Compare Pro 29:20Ozzuu Bible - comparison
Pro 29:20
Found 31 translations
Config
20
Vês uma pessoa precipitada ao falar? Pois espera-se muito mais de um insensato do que de alguém com essa atitude.
20
Vês tu um homem que é precipitado em suas palavras? Há mais esperança para um tolo do que para ele.
20
Já viste uma pessoa precipitada no que diz? Pode esperar-se melhores frutos dum insensato do que dela.
20
Tens visto um homem precipitado em suas palavras? Maior esperança há para um tolo do que para ele.
20
Do you see someone too anxious to speak? There is more hope for a fool than for him.
20
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
20
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him
20
Viste um homem precipitado no falar: há mais esperança num tolo do que nele.
20
Vês um homem precipitado no falar? Espera-se mais do insensato do que dele.
20
Thou hast seen a man swift to speak; folly shall be hoped more than his amending. (Thou hast seen a person quick to speak; more shall be hoped of from a fool, than for that person’s correction.)
20
Thou hast seen a man swift to speak; folly shall be hoped more than his amending [or folly more is to be hoped for than the correction of him].
20
Há mais esperança na vida para um irresponsável do que para um homem que fala sem pensar no que diz.
20
Vês um homem que é apressado para falar? Há mais esperança para um tolo do que para ele.
20
Vês um homem precipitado nas suas palavras? Há mais esperança para o insensato do que para ele.
20
Vês um homem precipitado nas suas palavras? Maior esperança há para o tolo do que para ele.
20
Tens visto um homem precipitado no falar? Maior esperança há para um tolo do que para ele.
20
Tens visto um homem precipitado no falar? Maior esperança há para um tolo do que para ele.
20
Vês um homem precipitado nas suas palavras? Maior esperança há para o tolo do que para ele.
20
Você já viu alguém falar sem pensar? Pode esperar mais de um insensato do que dele.
20
Se vires um homem precipitado nas suas palavras, sabe que há mais esperança para o tolo do que para ele.
20
Há mais a esperar dum insensato do que de um homem que fala precipitadamente.
20
Há mais a esperar dum insensato do que de um homem que fala precipitadamente.
20
Tens visto um homem precipitado nas suas palavras? ⓞ Maior esperança há de um tolo do que dele.
20
Tens visto um homem precipitado no falar? Maior esperança há para um tolo do que para ele.
20
Viste alguém precipitado para falar? O ignorante dá mais esperança do que ele.
20
Viste um homem precipitado no falar? Há mais a esperar dum insensato do que dele.
20
See a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.