Ozzuu Bible
Compare Pro 29:10Ozzuu Bible - comparison
Pro 29:10
Found 31 translations
Config
10
Os assassinos detestam a pessoa íntegra, mas os homens retos protegem a vida de quem vive em integridade.
10
O sanguinário odeia o reto, mas o justo busca a sua alma.
10
Os assassinos odeiam os retos; os retos oram por aqueles que lhes querem mal.
10
Os homens sanguinários odeiam o íntegro, mas os justos procuram a alma dele [para protegê-la].
10
Men of blood hate those who are pure and seek the life of the upright.
10
The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.
10
The bloodthirsty hate him that is perfect: And as for the upright, they seek his life
10
Os homens sanguinários odeiam o íntegro, mas os homens retos tomam cuidado com sua vida.
10
Os assassinos detestam o homem íntegro, mas os homens retos o procuram.
10
Men-quellers hate a simple man; but just men seek his soul. (Murderers hate honest people; but the righteous seek them out.)
10
Men-quellers hate a simple man; but just [or rightwise] men seek his soul.
10
Os homens violentos odeiam o homem sincero e bondoso, mas os justos procuram proteger a vida desse homem que é um exemplo para eles.
10
Os homens (manchados) de sangue odeiam a quem é sincero, e atentam contra a vida do íntegro.
10
ⓑ Os assassinos odeiam o íntegro, mas os corretos procuram o seu bem.
10
Os homens sanguinários odeiam o íntegro; mas os retos procuram o seu bem.
10
Os homens sanguinários odeiam ao sincero, mas os justos procuram o seu bem.
10
Os homens sanguinários odeiam ao sincero, mas os justos procuram o seu bem.
10
Os homens sanguinários odeiam o íntegro; mas os retos procuram o seu bem.
10
Os assassinos detestam o homem íntegro, mas os homens retos o procuram.
10
Homens sanguinários odeiam ao que é santo; os justos, porém, buscam a sua alma.
10
Os assassinos odeiam aquele que é íntegro; os homens retos procuram o seu bem.
10
Os assassinos odeiam aquele que é íntegro; os homens retos procuram o seu bem.
10
Os homens sanguinários ⓖ aborrecem aquele que é sincero, mas os retos procuram o seu bem.
10
Os homens sanguinários odeiam ao sincero, mas os justos procuram o seu bem.
10
Os assassinos detestam quem é íntegro, mas os justos procuram conservar-lhe a vida.
10
Os homens sanguinários odeiam o íntegro, mas os homens rectos procuram conservar-lhe a vida.
10
The bloodthirsty hate the yashariym: but the just seek his soul.