Ozzuu Bible
Compare Pro 28:25Ozzuu Bible - comparison
Pro 28:25
Found 31 translations
Config
25
A pessoa gananciosa provoca contendas o tempo todo, mas quem confia no SENHOR prosperará em paz!
25
Aquele que é de coração orgulhoso incita a contenda, mas aquele que põe a sua confiança no Senhor engordará.
25
O ambicioso é um constante provocador de contendas; só o confiar no SENHOR pode dar prosperidade.
25
O orgulhoso de coração suscita contendas, mas o que confia no SENHOR será feito gordo.
25
A grasping disposition stirs up strife, but he who trusts in ADONAI will prosper.
25
He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the LORD shall be made fat.
25
He that is of a greedy spirit stirreth up strife: But he that putteth his trust in the LORD shall be made fat
25
O homem cobiçoso provoca contendas, mas o que se fia no Senhor, será saciado.
25
O homem ávido provoca disputas, mas quem confia em Iahweh prospera.
25
He that avaunteth himself, and alargeth, raiseth up strives; but he that hopeth in the Lord, shall be saved. (He who vaunteth, and enlargeth, himself, raiseth up arguments, or contention; but he who trusteth in the Lord, shall be saved.)
25
He that avaunteth himself, and alargeth, raiseth up strives; but he that hopeth in the Lord, shall be saved.
25
Quem deseja ficar rico a qualquer preço provoca muitos problemas, mas quem confia no Senhor acabará ficando rico.
25
Quem tem espírito ganancioso provoca discussões, mas o que deposita sua confiança no Eterno será plenamente gratificado.
25
ⓠ O invejoso causa desavenças, mas quem confia no SENHOR prosperará.
25
O cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.
25
O orgulhoso de coração levanta contendas, mas o que confia no Senhor prosperará.
25
O orgulhoso de coração levanta contendas, mas o que confia no SENHOR prosperará.
25
O cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.
25
O ambicioso provoca disputas, mas quem confia em Javé prospera.
25
O incrédulo julga precipitadamente, mas o que confia no Senhor agirá com cuidado.
25
O homem ambicioso provoca contendas; o que confia no SENHOR prosperará.
25
O homem ambicioso provoca contendas; o que confia no SENHOR prosperará.
25
O altivo de ânimo ⓣ levanta contendas, mas o que confia no SENHOR engordará.
25
O orgulhoso de coração levanta contendas, mas o que confia no SENHOR prosperará.
25
Quem ambiciona sempre mais, provoca contendas, mas quem espera no SENHOR será cumulado de bens.
25
O homem ganancioso provoca contendas, mas quem confia no SENHOR prosperará.
25
He that is of a proud heart stirs up strife: but he that puts his trust in Yahuah shall be made fat.