Ozzuu Bible
Compare Pro 28:20
Ozzuu Bible - comparison
Pro 28:20

Found 31 translations

Config
20 O homem אישH376 fielH530 אֱמוּנָהH530 será cumulado רבH7227 de bênçãos ברכהH1293, mas o que se apressaH213 אוּץH213H8801 a enriquecerH6238 עָשַׁרH6238H8687 não passará sem castigo נקהH5352H8735.
20 O homem leal receberá muitas bênçãos, mas quem se apressa para enriquecer não ficará impune.
20 Um homem fiel abundará com bênçãos, mas aquele que se apressa para ficar rico não será inocente.
20 As pessoas leais serão cumuladas de bênçãos; aqueles que querem enriquecer rapidamente, rapidamente cairão no fracasso.
20 O homem fiel abundará em bênçãos, mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.
20 A trustworthy person will receive many blessings, but one rushing to get rich will not go unpunished.
20 A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent.
20 A faithful man shall abound with blessings: But he that maketh haste to be rich shall not be unpunished
20 O homem leal será cumulado de bênçãos; o que, porém, tem pressa de se enriquecer, não ficará impune.
20 O homem leal terá muitas bênçãos, mas quem se apressa para se enriquecer não fica impune.
20 A faithful man shall be praised much; but he that hasteth to be made rich, shall not be innocent. (A faithful person shall be much praised; but he who hasteneth to be made rich, shall not be innocent.)
20 A faithful man shall be praised much; but he that hasteth to be made rich, shall not be innocent.
20 O homem sincero e fiel receberá muitas bênçãos de Deus mas quem procura enriquecer com desonestidade será castigado, com toda certeza.
20 O homem fiel receberá bênçãos em abundância, mas o que não tem escrúpulos, buscando enriquecer, não ficará impune.
20 O homem fiel desfrutará de ricas bênçãos, mas quem tem pressa de enriquecer não ficará impune.
20 O homem fiel gozará de abundantes bênçãos; mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.
20 O homem fiel será coberto de bênçãos, mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.
20 O homem fiel será coberto de bênçãos, mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.
20 O homem fiel gozará de abundantes bênçãos; mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.
20 O homem leal receberá muitas bênçãos, mas quem quer enriquecer rapidamente não ficará impune.
20 Um homem digno de crédito será muito abençoado, mas o ímpio não ficará impune.
20 O homem fiel será cumulado de bênçãos; mas o que tenta enriquecer à pressa, não ficará sem castigo.
20 O homem fiel será cumulado de bênçãos; mas o que tenta enriquecer à pressa, não ficará sem castigo.
20 O homem fiel abundará em bênçãos, mas o que se apressa a enriquecer não ficará sem castigo. [4]
20 O homem376 fiel530 será cumulado7227 de bênçãos,1293 mas o que se apressa2138801 a enriquecer62388687 não passará sem castigo.53528735
20 O homem fiel será coberto de bênçãos, mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.
20 Aquele que é fiel será muito louvado; o que tem pressa em enriquecer-se, não ficará sem culpa.
20 O homem fiel será cumulado de bênçãos, mas o que depressa se enriquece, não ficará impune.
20 O homem376 fiel530 será cumulado7227 de bênçãos,1293 mas o que se apressa2138801 a enriquecer62388687 não passará sem castigo.53528735
20 O homem376 fiel530 será cumulado7227 de bênçãos,1293 mas o que se apressa2138801 a enriquecer62388687 não passará sem castigo.53528735
20 A faithful man shall abound with blessings: but he that makes haste to be rich shall not be innocent.