Ozzuu Bible
Compare Pro 28:15Ozzuu Bible - comparison
Pro 28:15
Found 31 translations
Config
15
Leão rugindo e urso feroz: é o ímpio governando um povo enfraquecido.
15
Como um leão rugidor, e um urso raivoso, assim é o governante perverso sobre as pessoas pobres.
15
Um ditador corrupto, que domina um povo miserável, é como um leão rugindo, como um urso feroz, atacando esfaimado e enraivecido.
15
Como leão rugidor, e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
15
Like a roaring lion or a bear prowling for food is a wicked ruler over a poor people.
15
As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.
15
As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over a poor people
15
Leão rugidor, urso esfaimado: tal é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
15
Leão rugindo e urso pulando: é o ímpio governando um povo fraco.
15
A roaring lion, and an hungry bear, is a wicked prince on a poor people. (Like a roaring lion, and a hungry bear, is a wicked ruler over the poor.)
15
A roaring lion, and an hungry bear, is a wicked prince on a poor people.
15
Um homem perverso que governa um povo pobre é tão perigoso quanto um leão ou um urso faminto.
15
Como um leão a rugir ou um urso faminto é o governante malévolo de um povo fraco.
15
ⓜ Como um leão que ruge e um urso faminto, assim é o perverso que domina um povo pobre.
15
Como leão bramidor, e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
15
Como leão rugidor, e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
15
Como leão rugidor, e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
15
Como leão bramidor, e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
15
Leão rugindo e urso faminto, é o injusto governando um povo fraco.
15
Um leão faminto e um lobo sedento é aquele que, sendo pobre, governa uma nação miserável.
15
O homem mau que oprime um povo pobre é como um leão que ruge ou um urso à espreita.
15
O homem mau que oprime um povo pobre é como um leão que ruge ou um urso à espreita.
15
Como leão bramidor ⓛ e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
15
Como leão rugidor, e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre.
15
Leão que ruge e urso faminto, assim é o príncipe ímpio governando um povo pobre.
15
Leão a rugir e urso esfaimado, assim é o ímpio que reina sobre um povo pobre.
15
As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.