Ozzuu Bible
Compare Pro 28:11
Ozzuu Bible - comparison
Pro 28:11

Found 31 translations

Config
11 O homem אישH376 ricoH6223 עָשִׁירH6223 é sábioH2450 חָכָםH2450 aos seus próprios olhos עיןH5869; mas o pobre דלH1800 que é sábio ניןH995H8688 sabe sondá-loH2713 חָקַרH2713H8799.
11 O rico arrogante é poderoso a seus próprios olhos, mas o pobre que é inteligente o conhece muito bem.
11 O homem rico é sábio em seu próprio conceito, mas o pobre que tem entendimento, o examina.
11 Os ricos, em geral, consideram-se muito espertos aos seus próprios olhos, mas as pessoas humildes, que conhecem bem a vida, sabem desmascará-los.
11 O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.
11 The rich man is wise in his own view, but the poor who has discernment sees through him.
11 The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
11 The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out
11 O rico julga-se sábio, mas o pobre inteligente penetra-o a fundo.
11 O rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o fraco inteligente o desmascara.
11 A rich man seemeth wise to himself; but a poor man prudent shall search him. (A rich person seemeth wise to himself; but a prudent poor person shall search him out, and find him wanting.)
11 A rich man seemeth wise to himself; but a poor man prudent shall search him out or know his counsel.
11 O homem rico pensa que é sábio, por causa de sua riqueza. Mas o homem verdadeiramente sábio, mesmo sendo pobre, conhece o coração do rico.
11 O rico se considera sábio a seus próprios olhos, mas um pobre que tem discernimento o analisa criticamente.
11 O homem rico considera-se sábio, mas o pobre que tem entendimento o sonda.
11 O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que tem entendimento o esquadrinha.
11 O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.
11 O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.
11 O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que tem entendimento o esquadrinha.
11 O rico se considera sábio, mas o pobre inteligente o desmascara.
11 O homem rico é sábio em seu próprio orgulho; um homem pobre e inteligente, contudo, o condenará.
11 O rico julga-se muito sábio, mas um pobre inteligente pode desmascará-lo.
11 O rico julga-se muito sábio, mas um pobre inteligente pode desmascará-lo.
11 O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio o examina.
11 O homem376 rico6223 é sábio2450 aos seus próprios olhos;5869 mas o pobre1800 que é sábio9958688 sabe sondá-lo.27138799
11 O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.
11 O rico é sábio a seus próprios olhos mas o pobre que for prudente o sondará.
11 O rico julga-se muito sábio, mas o pobre inteligente conhece-o bem.
11 O homem376 rico6223 é sábio2450 aos seus próprios olhos;5869 mas o pobre1800 que é sábio9958688 sabe sondá-lo.27138799
11 O homem376 rico6223 é sábio2450 aos seus próprios olhos;5869 mas o pobre1800 que é sábio9958688 sabe sondá-lo.27138799
11 The rich man is wise in his own conceit; but the poor that has understanding searches him out.