Ozzuu Bible
Compare Pro 26:18Ozzuu Bible - comparison
Pro 26:18
Found 31 translations
Config
18
Como um demente que espalha brasas e atira flechas mortais,
18
Como um homem louco que lança tições, flechas, e morte;
18
Como um demente com uma arma na mão, lançando a morte à sua volta,
18
Como o louco que solta faíscas, flechas, e mortandades,
18
Like a madman shooting deadly arrows and firebrands
18
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
18
As a madman who casteth firebrands, arrows, and death;
18
Um louco furioso que lança chamas, flechas e morte:
18
Como alguém que se finge louco, lançando setas inflamadas, flechas e morte,
18
As he is guilty, that sendeth spears and arrows into death, (Like he is guilty, who sendeth spears and arrows into uncertainty, causing death,)
18
As he is guilty, that sendeth spears and arrows into death,
18
Um homem que mente para seu amigo e depois diz, "Não ligue! Era só uma brincadeira! ", é tão perigoso quanto um louco levando uma arma e dando tiros para todo lado.
18
Como um louco que joga brasas, flechas e morte;
18
ⓖ Como o louco que atira brasas e flechas mortais,
18
Como o louco que atira tições, flechas, e morte,
18
Como o louco que solta faíscas, flechas, e mortandades,
18
Como o louco que solta faíscas, flechas, e mortandades,
18
Como o louco que atira tições, flechas, e morte,
18
Como alguém que se finge de louco e atira setas inflamadas, flechas e morte,
18
Como aqueles que necessitam de correção dizem boas palavras aos homens, e como aquele que em primeiro lugar apresenta a proposta é derrotado,
18
Como o louco que lança brasas, flechas e objetos mortíferos,
18
Como o louco que lança brasas, flechas e objetos mortíferos,
18
Como o louco que lança de si faíscas, flechas e mortandades,
18
Como o louco que solta faíscas, flechas, e mortandades,
18
Como está doido aquele que arremessa flechas e dardos que causam a morte,
18
Como um louco furioso que lança setas e dardos mortíferos,
18
As a mad man who casts firebrands, arrows, and death,