Ozzuu Bible
Compare Pro 25:18Ozzuu Bible - comparison
Pro 25:18
Found 31 translations
Config
18
Assim como uma arma, uma espada ou uma flecha aguda, é o perigo daquele que diz mentiras contra o seu próximo.
18
Marreta, e espada, e flecha afiada é o homem que levanta falso testemunho contra o seu vizinho.
18
Dizer mentiras sobre alguém, fere tanto, como bater-lhe com uma vara de ferro ou feri-lo com uma arma.
18
Martelo, espada e flecha aguda é o homem que responde- testificando falso testemunho contra o seu próximo.
18
Like a club, a sword or a sharp arrow is a person who gives false testimony against a neighbor.
18
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
18
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow
18
Clava, espada, flecha penetrante: tal é o que usa de falso testemunho contra seu próximo.
18
Maça,[o] espada e flecha aguda é o que testemunha em falso contra seu próximo.
18
(Like) A dart, and a sword, and a sharp arrow, (is) a man that speaketh false witnessing against his neighbour.
18
A dart, and a sword, and a sharp arrow, is a man that speaketh false witnessing against his neighbour.
18
Contar mentiras sobre outra pessoa faz tanto mal a ela quanto bater-lhe com um machado, ferir seu corpo com uma espada ou uma flecha bem aguda.
18
Como uma clava, uma espada e uma seta afiada é o homem que presta falso testemunho contra seu vizinho.
18
ⓡ M alho, espada e flecha afiada é o homem que levanta falso testemunho contra o próximo.
18
Malho, e espada, e flecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.
18
Martelo, espada e flecha aguda é o homem que profere falso testemunho contra o seu próximo.
18
Martelo, espada e flecha aguda é o homem que profere falso testemunho contra o seu próximo.
18
Malho, e espada, e flecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.
18
Maça, espada e flecha aguda é aquele que depõe falsamente contra o próximo.
18
Como um bastão, uma adaga e uma flecha pontuda, assim também o é um homem que dá testemunho falso contra o seu amigo.
18
Quem levanta falso testemunho contra alguém, faz tanto mal como um pau, uma espada ou uma flecha aguçada.
18
Quem levanta falso testemunho contra alguém, faz tanto mal como um pau, uma espada ou uma flecha aguçada.
18
Martelo, e espada, e flecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.
18
Martelo, espada e flecha aguda é o homem que profere falso testemunho contra o seu próximo.
18
Martelo, espada e flecha aguda, assim é quem levanta falso testemunho contra o próximo.
18
Como um dardo, uma espada ou uma flecha penetrante, tal é o homem que diz um falso testemunho contra o seu próximo.
18
A man that bears false witness against his neighbor is a maul, and a sword, and a sharp arrow.