Ozzuu Bible
Compare Pro 24:20Ozzuu Bible - comparison
Pro 24:20
Found 31 translations
Config
20
Pois não existe futuro para o perverso: a lâmpada dos ímpios está simplesmente se extinguindo.
20
porque não haverá recompensa para o homem mau; e a lâmpada do perverso será apagada.
20
Porque para os pecadores não há futuro de paz; a sua lâmpada apagar-se-á.
20
Porque o homem maligno não terá galardão, e a lâmpada dos ímpios será apagada.
20
For the evil person has no future — the lamp of the wicked will go out.
20
For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.
20
For there will be no reward to the evil man; the lamp of the wicked shall be put out
20
porque para o mal não há futuro e o luzeiro dos ímpios extinguir-se-á.
20
Pois não há futuro para o mau: a lâmpada dos ímpios se extingue.
20
For why evil men have not hope of things to come, and the lantern of wicked men shall be quenched. (For evil people have no hope in things to come, and the lantern of the wicked shall be quenched.)
20
For why evil men have not hope of things to come, and the lantern of wicked men shall be quenched.
20
porque para eles o futuro é negro e sem esperança.
20
Porque o malvado não terá futuro; sua lâmpada será apagada.
20
ⓩ porque o homem mau não tem futuro, e a lâmpada[35] dos ímpios se apagará.
20
porque o maligno não tem futuro; e a lâmpada dos ímpios se apagará.
20
Porque o homem maligno não terá galardão, e a lâmpada dos ímpios se apagará.
20
Porque o homem maligno não terá galardão, e a lâmpada dos ímpios se apagará.
20
porque o maligno não tem futuro; e a lâmpada dos ímpios se apagará.
20
porque o mau não tem futuro, e a lâmpada dos injustos se apagará.
20
porque o homem maligno não terá posteridade, e a luz dos ímpios se apagará.
20
porque o malfeitor não terá futuro e o perverso apagar-se-á como uma lâmpada.
20
porque o malfeitor não terá futuro e o perverso apagar-se-á como uma lâmpada.
20
Porque ⓘ o maligno não terá galardão algum, e a lâmpada dos ímpios se apagará.
20
Porque o homem maligno não terá galardão, e a lâmpada dos ímpios se apagará.
20
pois o perverso não deixará descendência e a lâmpada dos ímpios se extinguirá.
20
Porque para os maus não há futuro e a lâmpada dos ímpios se apagará.
20
For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.