Ozzuu Bible
Compare Pro 24:13Ozzuu Bible - comparison
Pro 24:13
Found 31 translations
Config
13
Come o mel, filho meu, porque é bom, o favo de mel é doce ao paladar.
13
Meu filho, come mel, porque é bom; e o favo de mel é doce ao teu paladar;
13
Come mel, meu filho, porque é um bom alimento e doce ao paladar.
13
Come mel, ó meu filho, porque é bom; o favo de mel é doce ao teu palato.
13
My son, eat honey, for it is good; honeycomb drippings are sweet to your taste.
13
My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
13
My son, eat thou honey, for it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
13
Meu filho, come mel, pois é bom; um favo de mel é doce para teu paladar.
13
Come o mel, meu filho, porque é bom, o favo de mel é doce ao paladar.
13
My son, eat thou honey, for it is good; and the honeycomb for it is full sweet to thy throat.
13
My son, eat thou honey, for it is good; and the honeycomb for it is full sweet to thy throat.
13
Meu filho, você sabe como o mel é gostoso e faz bem para o seu corpo.
13
Meu filho, alimenta-te com mel, porque é bom e seus favos são doces ao paladar.
13
ⓣ Meu filho, come mel, porque é bom, e do favo de mel, porque é doce ao paladar.
13
Come mel, filho meu, porque é bom, e do favo de mel, que é doce ao teu paladar.
13
Come mel, meu filho, porque é bom; o favo de mel é doce ao teu paladar.
13
Come mel, meu filho, porque é bom; o favo de mel é doce ao teu paladar.
13
Come mel, filho meu, porque é bom, e do favo de mel, que é doce ao teu paladar.
13
Meu filho, coma o mel, porque ele faz bem; o favo de mel é gostoso na boca.
13
Come mel, meu filho, pois o favo de mel é bom, e para que a tua garganta seja adoçada.
13
Come mel, meu filho, porque faz bem e o seu gosto vai-te ser agradável.
13
Come mel, meu filho, porque faz bem e o seu gosto vai-te ser agradável.
13
Come mel, meu filho, porque é bom, e o favo de mel, que é doce ao teu paladar.
13
Come mel, meu filho, porque é bom; o favo de mel é doce ao teu paladar.
13
Saboreia o mel, meu filho, porque é bom e o favo de mel, gostoso ao paladar:
13
Meu filho, come mel, porque é bom; o favo de mel é doce ao teu paladar.
13
My son, eat honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to your taste: