Ozzuu Bible
Compare Pro 23:33Ozzuu Bible - comparison
Pro 23:33
Found 31 translations
Config
33
Teus olhos verão coisas horríveis e tua mente entorpecida te fará dizer tolices.
33
Teus olhos contemplarão a mulher estranha, e teu coração proferirá coisas perversas.
33
Terás alucinações; chegarás a dizer loucuras.
33
Os teus olhos olharão para as mulheres estranhas, e o teu coração falará coisas pervertidas.
33
Your eyes will see peculiar things, your mind will utter nonsense.
33
Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.
33
Thine eyes shall behold strange things, and thine heart shall utter froward things
33
Os teus olhos verão coisas estranhas, teu coração pronunciará coisas incoerentes.
33
Teus olhos verão coisas estranhas, e teu coração dirá disparates.
33
Thine eyes shall see strange, (or unknown,) women, and thy heart shall speak wayward things.
33
Thine eyes shall see strange women, and thy heart shall speak wayward things.
33
Você começará a ver coisas estranhas e a falar bobagens, coisas sem sentidos e sem valor.
33
Teus olhos verão (então) coisas estranhas e teu coração pronunciará palavras confusas.
33
Teus olhos verão coisas estranhas, e tu falarás perversidades.
33
Os teus olhos verão coisas estranhas, e tu falarás perversidades.
33
Os teus olhos olharão para as mulheres estranhas, e o teu coração falará perversidades.
33
Os teus olhos olharão para as mulheres estranhas, e o teu coração falará perversidades.
33
Os teus olhos verão coisas estranhas, e tu falarás perversidades.
33
Então seus olhos verão coisas estranhas, e sua mente imaginará coisas absurdas.
33
Sempre que teus olhos se fixarem numa mulher estranha, a tua boca falará perversidades.
33
Verás coisas estranhas e dirás coisas absurdas.
33
Verás coisas estranhas e dirás coisas absurdas.
33
Os teus olhos olharão para as mulheres estranhas, e o teu coração falará perversidades.
33
Os teus olhos olharão para as mulheres estranhas, e o teu coração falará perversidades.
33
Teus olhos verão coisas estranhas e teu coração falará perversidades;
33
Os teus olhos verão coisas estranhas, e o teu coração dirá palavras incoerentes.
33
Your eyes shall behold strange women, and your heart shall utter perverse things.