Ozzuu Bible
Compare Pro 22:20Ozzuu Bible - comparison
Pro 22:20
Found 31 translations
Config
20
Porventura, não te escrevi trinta ditados com orientações e conselhos excelentes,
20
Não te escrevi excelentes coisas, em conselhos e conhecimento;
20
Não é verdade que te tenho escrito já trinta conselhos, referentes ao conhecimento e à experiência da vida?
20
Porventura não te escrevi excelentes coisas, acerca de todo conselho e conhecimento,
20
I have written you worthwhile things full of good counsel and knowledge,
20
Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,
20
Have not I written unto thee excellent things of counsels and knowledge;
20
Desde muito tempo eu te escrevi conselhos e instruções,
20
Não te escrevi trinta capítulos[r] sobre conselhos e conhecimento,
20
Lo! I have described it in three manners,[1] in thoughts and knowing,
20
Lo! I have described it in three manners[1] , in thoughts and knowing,
20
Lembre-se dos conselhos que eu lhe dei há muito tempo,
20
Não escrevi para ti coisas maravilhosas sob a forma de conselhos e ensinamentos,
20
ⓝ Por acaso não te escrevi excelentes coisas acerca dos conselhos e do conhecimento,
20
Porventura não te escrevi excelentes coisas acerca dos conselhos e do conhecimento,
20
Porventura não te escrevi excelentes coisas, acerca de todo conselho e conhecimento,
20
Porventura não te escrevi excelentes coisas, acerca de todo conselho e conhecimento,
20
Porventura não te escrevi excelentes coisas acerca dos conselhos e do conhecimento,
20
Escrevi para você trinta máximas sobre conselhos e conhecimento,
20
Grava-as, também, repetidamente, na tábua do teu coração, em busca de conselho e conhecimento,
20
Escrevi para ti trinta conselhos e advertências.
20
Escrevi para ti trinta conselhos e advertências.
20
Porventura, não te escrevi excelentes coisas ⓝ acerca de todo conselho e conhecimento,
20
Porventura não te escrevi excelentes coisas, acerca de todo conselho e conhecimento,
20
Acaso não as registrei para ti há três dias, em pensamentos e conhecimento,
20
Não te escrevi eu já trinta capítulos de conselhos e instruções,
20
Have not I written to you excellent things in counsels and knowledge,