Ozzuu Bible
Compare Pro 22:12Ozzuu Bible - comparison
Pro 22:12
Found 31 translations
Config
12
Os olhos do SENHOR protegem o verdadeiro conhecimento, mas Ele confunde os discursos dos traidores.
12
Os olhos do Senhor preservam o conhecimento, e ele transtorna as palavras do transgressor.
12
Os olhos do SENHOR velam sobre aquele que tem sabedoria, mas contraria as palavras do traidor.
12
Os olhos do SENHOR preservam o conhecimento, mas as palavras do transgressor Ele transtornará.
12
The eyes of ADONAI protect [the man with] knowledge, but he overturns the plans of a traitor.
12
The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.
12
The eyes of the LORD preserve him that hath knowledge, but he overthroweth the words of the treacherous man
12
Os olhos do Senhor protegem a sabedoria, mas arruínam as palavras do pérfido.
12
Os olhos de Iahweh protegem o conhecimento, mas ele confunde os discursos do traidor.
12
The eyes of the Lord keep knowing; and the words of a wicked man be deceived. (The eyes of the Lord keep knowledge safe; but the words of the wicked be deceitful.)
12
The eyes of the Lord keep knowing; and the words of a wicked man be deceived.
12
O Senhor vigia e protege quem obedece a Sua lei mas faz os planos dos perversos fracassarem.
12
Os olhos do Eterno preservam quem tem integridade e frustram os intentos do ímpio.
12
Os olhos do SENHOR preservam quem tem conhecimento, mas ele transtorna as palavras do infiel.
12
Os olhos do Senhor preservam o que tem conhecimento; mas ele transtorna as palavras do prevaricador.
12
Os olhos do Senhor conservam o conhecimento, mas as palavras do iníquo ele transtornará.
12
Os olhos do SENHOR conservam o conhecimento, mas as palavras do iníquo ele transtornará.
12
Os olhos do Senhor preservam o que tem conhecimento; mas ele transtorna as palavras do prevaricador.
12
Os olhos de Javé protegem o saber e fazem fracassar as palavras do traidor.
12
Os olhos do Senhor preservam o critério, mas o transgressor despreza palavras sábias.
12
O SENHOR confirma a palavra dos sábios, mas desmente as afirmações dos mentirosos.
12
O SENHOR confirma a palavra dos sábios, mas desmente as afirmações dos mentirosos.
12
Os olhos do SENHOR conservam o que tem conhecimento, mas as palavras do iníquo ele transtornará.
12
Os olhos do SENHOR conservam o conhecimento, mas as palavras do iníquo ele transtornará.
12
Os olhos do SENHOR guardam o conhecimento, e por ele são confundidas as palavras do malvado.
12
Os olhos do SENHOR protegem o sábio, mas Ele confunde os planos do perverso.
12
The eyes of Yahuah preserve knowledge, and he overthrows the words of the transgressor.