Ozzuu Bible
Compare Pro 21:7
Ozzuu Bible - comparison
Pro 21:7

Found 31 translations

Config
7 A violênciaH7701 שֹׁדH7701 dos perversos רשעH7563 os arrebataH1641 גָּרַרH1641H8799, porque recusamH3985 מָאֵןH3985H8765 praticar עשהH6213H8800 a justiça משפטH4941.
7 A própria violência dos ímpios se encarregará de destruí-los, porque se negam a fazer o que é certo.
7 O roubo dos perversos os destruirá, porque se recusam a fazer justiça.
7 A violência dos homens perversos leva-os à ruína, porque recusam comportar-se com retidão.
7 Os saques- destruidores dos ímpios os destruirão, porquanto se recusam a fazer justiça.
7 The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to act justly.
7 The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
7 The violence of the wicked shall sweep them away; because they refuse to do judgement
7 A violência dos ímpios os conduz à [ruína], porque se recusam a praticar a justiça.
7 A violência dos ímpios os arrebata, porque recusam praticar o direito.
7 The ravens of unpious men shall draw them down; for they would not do doom. (The robberies of the wicked shall pull them down; for what they do is wrong.)
7 The ravens of unpious men shall draw them down; for they would not do doom.
7 A violência dos homens perversos será o castigo que eles receberão pela sua maldade e injustiça.
7 A violência do iníquo o arrastará, porque se nega a agir com justiça.
7 A violência dos ímpios os arrebatará, porque se recusam a praticar a justiça.
7 A violência dos ímpios arrebatá-los-á, porquanto recusam praticar a justiça.
7 As rapinas dos ímpios os destruirão, porquanto se recusam a fazer justiça.
7 As rapinas dos ímpios os destruirão, porquanto se recusam a fazer justiça.
7 A violência dos ímpios arrebatá-los-á, porquanto recusam praticar a justiça.
7 A violência dos injustos os arrebata, porque eles se negam a praticar o direito.
7 A destruição se hospedará com os ímpios, pois recusam-se a praticar a justiça.
7 A violência dos homens maus leva-os à ruína, porque recusam comportar-se com retidão.
7 A violência dos homens maus leva-os à ruína, porque recusam comportar-se com retidão.
7 As rapinas dos ímpios virão a destruí-los, porquanto eles recusam praticar a justiça.
7 A violência7701 dos perversos7563 os arrebata,16418799 porque recusam39858765 praticar62138800 a justiça.4941
7 As rapinas dos ímpios os destruirão, porquanto se recusam a fazer justiça.
7 A violência dos ímpios os destruirá, pois negaram-se a praticar o direito.
7 A violência arrasta os ímpios para a ruína, porque recusam praticar a justiça.
7 A violência7701 dos perversos7563 os arrebata,16418799 porque recusam39858765 praticar62138800 a justiça.4941
7 The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.