Ozzuu Bible
Compare Pro 21:29Ozzuu Bible - comparison
Pro 21:29
Found 31 translations
Config
29
O ímpio finge que é confiante, mas somente o justo permanece firme no Caminho!
29
O homem perverso endurece a sua face; mas quanto ao reto, ele direciona o seu caminho.
29
Uma pessoa malvada age de forma orgulhosa e confiante; os retos sabem considerar corretamente as situações.
29
O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto prepara o seu caminho.
29
A wicked man puts on a bold face, whereas the upright prepares his ways.
29
A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.
29
A wicked man hardeneth his face: But as for the upright, he ordereth his ways
29
O ímpio aparenta um ar firme; o homem correto consolida seu proceder.
29
O ímpio dá ares de firmeza, mas o reto consolida seu caminho.
29
A wicked man maketh firm his cheer unshamefastly; but he that is rightful, amendeth his way. (A wicked person unashamedly maketh firm his face, or is stubborn; but he who is upright, mendeth his way.)
29
A wicked man maketh firm his cheer unshamefastly; but he that is rightful [or right], amendeth his way.
29
O pecador rebelde é teimoso e se recusa a deixar seu mau caminho; o justo examina sua vida e muda o que é necessário.
29
O iníquo endurece seu rosto, mas o íntegro examina, tranquilo, seu caminho.
29
ⓩ O ímpio mostra no rosto a arrogância, mas quem é correto considera os seus caminhos.
29
O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto considera os seus caminhos.
29
O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto considera o seu caminho.
29
O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto considera o seu caminho.
29
O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto considera os seus caminhos.
29
O injusto assume ares de pessoa importante, mas o homem reto controla sua própria conduta.
29
O homem ímpio resiste com uma face dura; o homem justo, contudo, entende os seus caminhos.
29
O homem perverso aparenta estar seguro de si; o homem reto está certo do seu comportamento.
29
O homem perverso aparenta estar seguro de si; o homem reto está certo do seu comportamento.
29
O homem ímpio endurece o seu rosto, mas o reto considera o seu caminho.
29
O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto considera o seu caminho.
29
O ímpio ostenta uma firmeza aparente; quem é reto, porém, sabe retificar o seu caminho.
29
O ímpio descarado jamais desiste do seu intento, porém o homem recto vigia o seu caminho.
29
A wicked man hardens his face: but as for the upright, he directs his way.