Ozzuu Bible
Compare Pro 21:28
Ozzuu Bible - comparison
Pro 21:28

Found 31 translations

Config
28 A testemunha עדH5707 falsaH3577 כָּזָבH3577 pereceráH6 אָבַדH6H8799, mas a auricular אישH376 שמעH8085H8802 falará דברH1696H8762 sem ser contestadaH5331 נֶצַחH5331.
28 A testemunha falsa acabará sendo condenada à morte, mas a pessoa que sabe ouvir e se informar poderá falar para sempre.
28 A falsa testemunha perecerá, porém o homem que ouve, falará constantemente.
28 Uma falsa testemunha morrerá; aquele que escutar e obedecer à verdade poderá falar para sempre.
28 A falsa testemunha perecerá, porém o homem que dá ouvidos falará sempre.
28 A lying witness is doomed, but one who heard [what was said] will testify successfully.
28 A false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.
28 A false witness shall perish: But the man that heareth shall speak unchallenged
28 A testemunha mentirosa perecerá, mas o homem que escuta sempre poderá falar.
28 A testemunha mentirosa perecerá, mas quem sabe escutar falará para sempre.
28 A false witness shall perish; a man obedient shall speak victory (but an honest person shall speak, and be rewarded).
28 A false witness shall perish; a man obedient shall speak victory.
28 A testemunha mentirosa será castigada, mas a testemunha verdadeira falará sem medo de passar vergonha.
28 A falsa testemunha perecerá. Porém, o homem que obedece (aos mandamentos do Eterno) falará sem que ninguém o desafie.
28 A testemunha mentirosa morrerá, mas o homem que ouve falará sem ser contestado.
28 A testemunha mentirosa perecerá; mas o homem que ouve falará sem ser contestado.
28 A falsa testemunha perecerá, porém o homem que dá ouvidos falará sempre.
28 A falsa testemunha perecerá, porém o homem que dá ouvidos falará sempre.
28 A testemunha mentirosa perecerá; mas o homem que ouve falará sem ser contestado.
28 A testemunha falsa perecerá, mas aquela que sabe escutar dirá a última palavra.
28 A testemunha mentirosa perecerá, mas um homem obediente falará com cautela.
28 A falsa testemunha será destruída, mas o homem que sabe escutar poderá sempre responder [19].
28 A falsa testemunha será destruída, mas o homem que sabe escutar poderá sempre responder [19].
28 A testemunha mentirosa perecerá, mas o homem que ouve falará sem imputação.
28 A testemunha5707 falsa3577 perecerá,68799 mas a auricular37680858802 falará16968762 sem ser contestada.5331
28 A falsa testemunha perecerá, porém o homem que dá ouvidos falará sempre.
28 A testemunha falsa perecerá; aquela que sabe ouvir, vencerá quando falar.
28 A testemunha mentirosa perecerá, mas o homem que escuta, poderá sempre falar.
28 A testemunha5707 falsa3577 perecerá,68799 mas a auricular37680858802 falará16968762 sem ser contestada.5331
28 A false witness shall perish: but the man that hears speaks constantly.