Ozzuu Bible
Compare Pro 21:10
Ozzuu Bible - comparison
Pro 21:10

Found 31 translations

Config
10 A alma נפשׁH5315 do perverso רשעH7563 desejaH183 אָוָהH183H8765 o mal רעH7451; nem o seu vizinhoH7453 רֵעַH7453 recebe dele עיןH5869 compaixãoH2603 חָנַןH2603H8717.
10 A alma do ímpio anseia por praticar o mal; aos seus olhos ninguém merece bondade.
10 A alma do perverso deseja o mal; o seu próximo não encontra favor em seus olhos.
10 A alma do pecador anseia por praticar o mal, até mesmo para com o seu amigo.
10 A alma do ímpio deseja o mal; o seu próximo não acha favor aos seus olhos.
10 The wicked is set on evil; he doesn’t pity even his neighbor.
10 The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
10 The soul of the wicked desireth evil: His neighbour findeth no favour in his eyes
10 A alma do ímpio deseja o mal; nem mesmo seu amigo encontrará graça a seus olhos.
10 A alma do ímpio deseja o mal; aos seus olhos o próximo não encontra graça.
10 The soul of an unpious man desireth evil; he shall not have mercy on his neighbour. (The soul of a wicked person desireth evil; he shall not even give mercy to his friend.)
10 The soul of an unpious man desireth evil; he shall not have mercy on his neighbour.
10 A mente do perverso só pensa em fazer o mal; ele não faz o bem a ninguém, nem mesmo ao seu vizinho.
10 A alma do malévolo deseja somente o mal; seu próximo não encontra favor em seus olhos.
10 O anseio do ímpio é fazer o mal; ele não tem compaixão nem do seu próximo.
10 A alma do ímpio deseja o mal; o seu próximo não agrada aos seus olhos.
10 A alma do ímpio deseja o mal; o seu próximo não agrada aos seus olhos.
10 A alma do ímpio deseja o mal; o seu próximo não agrada aos seus olhos.
10 A alma do ímpio deseja o mal; o seu próximo não agrada aos seus olhos.
10 A sede do injusto é desejar o mal, pois ele olha sem piedade para o seu próximo.
10 A alma do ímpio não será lamentada por nenhum homem.
10 O homem perverso só pensa em fazer o mal: não tem pena do seu semelhante.
10 O homem perverso só pensa em fazer o mal: não tem pena do seu semelhante.
10 A alma do ímpio deseja o mal; o seu próximo não agrada aos seus olhos.
10 A alma5315 do perverso7563 deseja1838765 o mal;7451 nem o seu vizinho7453 recebe dele5869 compaixão.26038717
10 A alma do ímpio deseja o mal; o seu próximo não agrada aos seus olhos.
10 A alma do ímpio deseja o mal; nem do seu vizinho ele tem compaixão.
10 A alma do ímpio deseja o mal; não terá compaixão do seu próximo.
10 A alma5315 do perverso7563 deseja1838765 o mal;7451 nem o seu vizinho7453 recebe dele5869 compaixão.26038717
10 The soul of the wicked desires evil: his neighbor finds no favor in his eyes.