Ozzuu Bible
Compare Pro 20:5Ozzuu Bible - comparison
Pro 20:5
Found 31 translations
Config
5
Como águas profundas são os propósitos do coração humano; todavia, quem tem discernimento sabe como trazê-los à tona.
5
Como as águas profundas é o conselho no coração do homem, mas um homem de entendimento a trará para fora.
5
Por mais fundo que se escondam no coração do ser humano os seus pensamentos, um indivíduo com bom entendimento saberá tirá-los para fora.
5
Como as águas profundas é o conselho no coração do homem; mas o homem de inteligência- para- entender o trará para fora.
5
The heart’s real intentions are like deep water; but a person with discernment draws them out.
5
Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
5
Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out
5
Água profunda é o conselho no íntimo do homem; o homem inteligente sabe haurir dela.
5
Água profunda é o conselho no coração do homem, o homem inteligente tem apenas que hauri-la.
5
As deep water, so counsel is in the heart of a man; but a wise man shall draw it out. (Advice in a person’s heart can be like deep water/can be as deep as the water; but a wise person shall draw it out.)
5
As deep water, so counsel is in the heart of a man; but a wise man shall draw it out.
5
Os pensamentos e emoções de um homem são profundos como um poço mas o homem sábio é capaz de descobrir o que vai no coração de outra pessoa.
5
O desígnio dentro do coração do homem é como água profunda, mas o homem de entendimento o faz aflorar.
5
O propósito no coração do homem é como as águas profundas, mas o homem inteligente o descobrirá.
5
Como águas profundas é o propósito no coração do homem; mas o homem inteligente o descobrirá.
5
Como as águas profundas é o conselho no coração do homem; mas o homem de inteligência o trará para fora.
5
Como as águas profundas é o conselho no coração do homem; mas o homem de inteligência o trará para fora.
5
Como águas profundas é o propósito no coração do homem; mas o homem inteligente o descobrirá.
5
Projeto na mente é água profunda, e o homem inteligente sabe alcançá-lo.
5
O conselho, no coração de um homem, é águas profundas, mas o prudente o trará para fora.
5
Os pensamentos do homem são como as águas fundas, mas o homem inteligente sabe lá chegar.
5
Os pensamentos do homem são como as águas fundas, mas o homem inteligente sabe lá chegar.
5
Como águas profundas é o conselho ⓔ no coração do homem; mas o homem de inteligência o tirará para fora.
5
Como as águas profundas é o conselho no coração do homem; mas o homem de inteligência o trará para fora.
5
Como águas profundas é o bom senso no coração: quem é sábio há de encontrá-lo.
5
Água profunda é a reflexão no coração do homem, mas o homem inteligente chega até ela.
5
Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.