Ozzuu Bible
Compare Pro 20:29Ozzuu Bible - comparison
Pro 20:29
Found 31 translations
Config
29
O esplendor dos jovens está na sua força; e a glória dos idosos, nos seus cabelos brancos.
29
A glória dos homens jovens é a sua força, e a beleza dos homens velhos é a cãs.
29
Se, por um lado, os jovens têm brio na sua força, por outro, os velhos sentem-se honrados com os seus cabelos brancos.
29
A glória do jovem é a sua força; e a beleza dos velhos são as suas cãs.
29
The pride of the young is their strength; the dignity of the old is gray hair.
29
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
29
The glory of young men is their strength: And the beauty of old men is the hoary head
29
A força é o ornato dos jovens; o ornamento dos anciãos são os cabelos brancos.
29
A beleza dos jovens é o seu vigor, e o enfeite dos velhos, suas cãs.
29
The full out joying of young men is the strength of them; and the dignity of eld men is hoariness. (The rejoicing, or the glory, of young men is their strength; and the dignity of old men is their white, or gray, hair.)
29
The full out joying of young men is the strength of them; and the dignity of eld [or old] men is hoariness.
29
Para os jovens a glória é ser forte e bonito; a glória dos velhos é a sua experiência da vida.
29
A glória dos jovens é sua força, e a beleza dos anciãos está em suas cãs.
29
O orgulho dos jovens é a força, e a beleza dos idosos são os cabelos brancos.
29
A glória dos jovens é a sua força; e a beleza dos velhos são as cãs.
29
A glória do jovem é a sua força; e a beleza dos velhos são as cãs.
29
A glória do jovem é a sua força; e a beleza dos velhos são os cabelos brancos.
29
A glória dos jovens é a sua força; e a beleza dos velhos são as cãs.
29
O orgulho do jovem é a força, e a honra do ancião está em seus cabelos brancos.
29
A sabedoria é um ornamento para os jovens, e os cabelos brancos são a glória dos velhos.
29
O orgulho dos jovens está na sua força; a honra dos velhos está nos seus cabelos brancos.
29
O orgulho dos jovens está na sua força; a honra dos velhos está nos seus cabelos brancos.
29
O ornato dos jovens é a sua força; e a beleza ⓒ dos velhos, as cãs.
29
A glória do jovem é a sua força; e a beleza dos velhos são as cãs.
29
Orgulho dos jovens é o seu vigor, como os cabelos brancos são a honra dos anciãos.
29
A força é a glória dos jovens, e a glória dos velhos são os cabelos brancos.
29
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.