Ozzuu Bible
Compare Pro 20:23Ozzuu Bible - comparison
Pro 20:23
Found 31 translations
Config
23
O SENHOR detesta quem se utiliza de medidas e pesos desonestos!
23
Pesos diferentes são uma abominação ao Senhor, e a balança falsa não é boa.
23
O SENHOR repudia o uso de balanças falsificadas, assim como diferentes formas de ajuizar, conforme as pessoas.
23
Pesos diferentes abominação são ao SENHOR, e balança enganosa não é boa.
23
ADONAI detests a double standard in weights, and false scales are not good.
23
Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
23
Divers weights are an abomination to the LORD; and a false balance is not good
23
Ter dois pesos é abominação para o Senhor; uma balança falsa não é coisa boa.
23
Abominação para Iahweh: dois pesos; e balança falsa não é boa.
23
Abomination with God is weight and weight; a guileful balance is not good. (An abomination with God is different weights; a deceitful scale is not good.)
23
Abomination with God is weight and weight; a guileful balance is not good.
23
O Senhor detesta todo o tipo de mentira e desonestidade.
23
Pesos incorretos são uma abominação para o Eterno, e perversidade é uma balança incorreta.
23
O SENHOR odeia pesos fraudulentos, e balanças enganosas são perversas.
23
Pesos fraudulentos são abomináveis ao Senhor; e balanças enganosas não são boas.
23
Pesos diferentes são abomináveis ao Senhor, e balança enganosa não é boa.
23
Pesos diferentes são abomináveis ao SENHOR, e balança enganosa não é boa.
23
Pesos fraudulentos são abomináveis ao Senhor; e balanças enganosas não são boas.
23
Javé detesta dois pesos, e a balança falsa não é justa.
23
O peso duplo é abominação ao Senhor, e um balança enganosa não é boa aos seus olhos.
23
O SENHOR detesta que se usem pesos falsos; balanças falsificadas são um crime.
23
O SENHOR detesta que se usem pesos falsos; balanças falsificadas são um crime.
23
Duas espécies de ⓦ peso são abomináveis ao SENHOR, e balanças enganosas não são boas.
23
Pesos diferentes são abomináveis ao SENHOR, e balança enganosa não é boa.
23
Pesos desiguais são uma abominação diante do SENHOR: balança falsa não é boa a seus olhos.
23
Ter um peso e outro é abominação para o SENHOR; a balança falsa não é coisa boa.
23
Diverse weights are an abomination unto Yahuah; and a false balance is not good.