Ozzuu Bible
Compare Pro 20:15Ozzuu Bible - comparison
Pro 20:15
Found 30 translations
Config
15
Mesmo onde existam muito ouro e pedras preciosas, os lábios que comunicam sabedoria são mais valiosos que uma jóia rara.
15
Há ouro e abundância de rubis, mas os lábios do conhecimento são joia preciosa.
15
Ouro e joias é coisa de alto preço, mas não se compara ao valor do bom senso e do conhecimento.
15
Há ouro e abundância de rubis, mas os lábios do conhecimento são joia preciosa.
15
A person may have gold and a wealth of pearls, but lips informed by knowledge are a precious jewel.
15
There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.
15
There is gold, and abundance of rubies: But the lips of knowledge are a precious jewel
15
Há ouro, há pérola em abundância; jóia rara é a boca sábia.
15
Mesmo que tenhas ouro e pérolas, o mais precioso são os lábios com conhecimento.
15
Gold, and the multitude of gems, and a precious vessel, be the lips of knowing (be the value of words of knowledge, or of wise words).
15
Gold, and the multitude of gems, and a precious vessel, be the lips of knowing.
15
O homem pode conseguir muitas riquezas, mas possuir bom senso vale mais que ouro ou pedras preciosas.
15
Existe o ouro e uma multidão de pérolas, mas os lábios do conhecimento são uma joia preciosa.
15
ⓥ O ouro e as muitas pedras preciosas são conhecidos, mas os lábios que trazem conhecimento são joia de grande valor.
15
Há ouro e abundância de pedras preciosas; mas os lábios do conhecimento são jóia de grande valor.
15
Há ouro e abundância de rubis, mas os lábios do conhecimento são jóia preciosa.
15
Há ouro e abundância de rubis, mas os lábios do conhecimento são joia preciosa.
15
Há ouro e abundância de pedras preciosas; mas os lábios do conhecimento são jóia de grande valor.
15
Existe ouro e muitas pérolas, mas a coisa mais preciosa são os lábios instruídos.
15
Falar com sabedoria é mais precioso do que ouro e rubis em abundância.
15
Falar com sabedoria é mais precioso do que ouro e rubis em abundância.
15
Há ouro e abundância de rubins, mas ⓝ os lábios do conhecimento são joia preciosa.
15
Há ouro e abundância de rubis, mas os lábios do conhecimento são jóia preciosa.
15
Há o ouro e uma multidão de pérolas, mas o que é mais precioso são os lábios instruídos.
15
Há ouro e pérolas em abundância; mas a jóia mais preciosa é a boca do sábio.
15
There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.