Ozzuu Bible
Compare Pro 20:12Ozzuu Bible - comparison
Pro 20:12
Found 30 translations
Config
12
Os ouvidos que ouvem e os olhos que vêem foram feitos pelo SENHOR.
12
O ouvido que ouve, e o olho que vê, o Senhor os fez a ambos.
12
Saber ouvir e ver pode ser considerado um dom de Deus.
12
O ouvido que ouve, e o olho que vê, o SENHOR os fez a ambos.
12
The hearing ear and the seeing eye — ADONAI made them both.
12
The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.
12
The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them
12
O ouvido que ouve, o olho que vê, ambas estas coisas fez o Senhor.[*]
12
O ouvido que ouve, o olho que vê, Iahweh os fez a ambos.
12
An ear hearing, and an eye seeing [The hearing ear, and the seeing eye], God made ever either (God made them both).
12
An ear hearing, and an eye seeing, [or The hearing ear, and the seeing eye], God made ever either.
12
O Senhor criou tanto o olho humano, quanto o ouvido humano, com absoluta perfeição.
12
Tanto o ouvido que escuta quanto o olho que enxerga foram feitos pelo Eterno.
12
ⓤ O SENHOR fez tanto o ouvido que ouve quanto o olho que vê.
12
O ouvido que ouve, e o olho que vê, o Senhor os fez a ambos.
12
O ouvido que ouve, e o olho que vê, o Senhor os fez a ambos.
12
O ouvido que ouve, e o olho que vê, o SENHOR os fez a ambos.
12
O ouvido que ouve, e o olho que vê, o Senhor os fez a ambos.
12
Foi Javé quem fez o ouvido que escuta e o olho que vê.
12
Olhos para ver e ouvidos para escutar, ambos são obra do SENHOR.
12
Olhos para ver e ouvidos para escutar, ambos são obra do SENHOR.
12
O ouvido ⓛ que ouve e o olho que vê, o SENHOR os fez a ambos.
12
O ouvido que ouve, e o olho que vê, o SENHOR os fez a ambos.
12
O ouvido, para ouvir e o olho, para ver, o SENHOR os fez a ambos.
12
O ouvido que ouve e o olho que vê, ambas as coisas fê-las o SENHOR.
12
The hearing ear, and the seeing eye, Yahuah has made even both of them.