Ozzuu Bible
Compare Pro 20:11Ozzuu Bible - comparison
Pro 20:11
Found 30 translations
Config
11
Até mesmo uma criança revela sua personalidade mediante suas ações; seu procedimento demonstrará o quanto ela é sincera e bondosa.
11
Até uma criança é conhecida pelos seus feitos, se a sua obra for pura e reta.
11
Até uma criança se revela pela sua maneira de agir; através da sua conduta pode verificar-se se ela é pura e honesta.
11
Até a criança se dará a conhecer pelas suas ações, se a sua obra é pura e reta.
11
The character of even a child is known by how he acts, by whether his deeds are pure and right.
11
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
11
Even a child maketh himself known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right
11
O menino manifesta logo por seus atos se seu proceder será puro e reto.
11
Mesmo por seus atos um jovem se dá a conhecer, se sua ação é pura ou se ela é correta.
11
A child is understood by his studies (Even a child is known by his deeds), if his works be rightful and clean.
11
A child is understood by his studies, if his works be rightful [or right] and clean.
11
É sempre possível conhecer o caráter de alguém pelo seu bom comportamento, até mesmo uma criança.
11
Mesmo uma criança é avaliada por suas ações, (verificando-se) se são puras e íntegras.
11
ⓣ Se a sua conduta é pura e correta, até a criança se revela por suas ações.
11
Até a criança se dá a conhecer pelas suas ações, se a sua conduta é pura e reta.
11
Até a criança se dará a conhecer pelas suas ações, se a sua obra é pura e reta.
11
Até a criança se dará a conhecer pelas suas ações, se a sua obra é pura e reta.
11
Até a criança se dá a conhecer pelas suas ações, se a sua conduta é pura e reta.
11
Já nos seus brinquedos a criança demonstra o seu comportamento futuro, se vai ser puro e correto.
11
Até a criança dá a conhecer, pelos seus atos, se o seu proceder é reto e honesto.
11
Até a criança dá a conhecer, pelos seus atos, se o seu proceder é reto e honesto.
11
Até a criança se dará a ⓚ conhecer pelas suas ações, se a sua obra for pura e reta.
11
Até a criança se dará a conhecer pelas suas ações, se a sua obra é pura e reta.
11
Pelos interesses que o menino demonstra pode-se ver se seus atos serão puros e retos.
11
É pelos seus actos que um jovem dá a conhecer se o seu proceder é puro e recto.
11
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.