Ozzuu Bible
Compare Pro 2:14
Ozzuu Bible - comparison
Pro 2:14

Found 31 translations

Config
14 que se alegramH8056 שָׂמֵחַH8056 de fazer עשהH6213H8800 o mal רעH7451, folgamH1523 גִּילH1523H8799 com as perversidadesH8419 תַּהפֻּכָהH8419 dos maus רעH7451,
14 que se alegram em praticar o mal e comemoram a crueldade dos perversos,
14 que se regozijam de fazer o mal, e se deleitam com a perversidade dos maus;
14 Ficam felizes quando praticam o mal; gozam intimamente com os seus pecados.
14 Que se alegram de fazer mal, e brincam com as perversidades dos maus,
14 who delight in doing evil and take joy in being stubbornly deceitful,
14 Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;
14 Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of evil;
14 que se compraz em praticar o mal e se alegra com a maldade;
14 dos que se alegram fazendo o mal e se comprazem com os disparates;
14 which be glad, when they have done evil, and make full out joy in worst things; (who be glad, when they have done evil, and rejoice in the worst things;)
14 which be glad, when they have done evil, and make full out joy in worst things;
14 que ficam alegres quando praticam o mal e vêem outros cometer crimes e maldades.
14 dos que se regozijam ao praticar o mal e se deliciam com suas consequências,
14 dos que se alegram em praticar o mal e sentem prazer na perversidade dos maus;
14 que se alegram de fazer o mal, e se deleitam nas perversidades dos maus;
14 Que se alegram de fazer mal, e folgam com as perversidades dos maus,
14 Que se alegram de fazer mal, e folgam com as perversidades dos maus,
14 que se alegram de fazer o mal, e se deleitam nas perversidades dos maus;
14 dos que se alegram com a prática do mal e se satisfazem com a perversidade;
14 que se alegram em males, deleitando-se em ímpias perversidades,
14 que se alegram em fazer mal e se regozijam com as falsidades contra os outros,
14 que se alegram em fazer mal e se regozijam com as falsidades contra os outros,
14 que se alegram de mal fazer e folgam com as perversidades dos maus,
14 que se alegram8056 de fazer62138800 o mal,7451 folgam15238799 com as perversidades8419 dos maus,7451
14 Que se alegram de fazer mal, e folgam com as perversidades dos maus,
14 dos que se alegram fazendo o mal e exultam com coisas perversas:
14 Dos que se alegram em fazer o mal e se regozijam em perversidades,
14 que se alegram8056 de fazer62138800 o mal,7451 folgam15238799 com as perversidades8419 dos maus,7451
14 Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;