Ozzuu Bible
Compare Pro 19:3Ozzuu Bible - comparison
Pro 19:3
Found 30 translations
Config
3
A perversidade do ser humano corrompe sua vida, mas é contra o SENHOR que sua alma se rebela.
3
A tolice do homem perverte o seu caminho, e o seu coração se irrita contra o Senhor.
3
Uma pessoa pode dar cabo da sua vida, por causa da sua insensatez, mas, no fim, acaba por culpar Deus pelo que lhe acontece.
3
A estultícia do homem perverterá o seu caminho, e o seu coração se irará contra o SENHOR.
3
A person’s own folly is what ruins his way, but he rages in his heart against ADONAI .
3
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
3
The foolishness of man subverteth his way; and his heart fretteth against the LORD
3
A loucura de um homem o leva a um mau caminho; é contra o Senhor que seu coração se irrita.
3
A estultícia do homem perverte o seu caminho, e seu coração se irrita contra Iahweh.
3
The folly of a man deceiveth his steps (A person’s foolishness perverteth his own way); and he burneth in his soul against God.
3
The folly of a man deceiveth his steps; and he burneth in his soul against God.
3
O homem tolo estraga sua própria vida e depois, revoltado, joga a culpa sobre o Senhor.
3
A leviandade do homem perverte seu caminho, e seu coração se ira contra o Eterno.
3
ⓦ A tolice do homem transtorna seu caminho, mas é contra o SENHOR que seu coração se irrita.
3
A estultícia do homem perverte o seu caminho, e o seu coração se irrita contra o Senhor.
3
A estultícia do homem perverterá o seu caminho, e o seu coração se irará contra o Senhor.
3
A estultícia do homem perverterá o seu caminho, e o seu coração se irará contra o SENHOR.
3
A estultícia do homem perverte o seu caminho, e o seu coração se irrita contra o Senhor.
3
A estupidez atrapalha o caminho do homem, e depois ele se irrita contra Javé.
3
A estupidez do homem fá-lo desviar-se do bom caminho, mas ele atribui as culpas ao SENHOR.
3
A estupidez do homem fá-lo desviar-se do bom caminho, mas ele atribui as culpas ao SENHOR.
3
A estultícia do homem perverterá o seu caminho, e o seu coração se irará contra o SENHOR.
3
A estultícia do homem perverterá o seu caminho, e o seu coração se irará contra o SENHOR.
3
A insensatez faz a pessoa tropeçar e ela, depois, se exaspera contra Deus.
3
A loucura do homem leva-o a mau caminho, e, logo, o seu coração se irrita contra o SENHOR.
3
The foolishness of man perverts his way: and his heart frets against Yahuah.