Ozzuu Bible
Compare Pro 18:9
Ozzuu Bible - comparison
Pro 18:9

Found 31 translations

Config
9 Quem é negligenteH7503 רָפָהH7503H8693 na sua obra מלאכהH4399 já é irmão אחH251 do desperdiçadorH1167 בַּעַלH1167H7843 שָׁחַתH7843H8688.
9 Quem é negligente no seu trabalho é irmão do destruidor.
9 Aquele que também é preguiçoso no seu trabalho, é irmão daquele que é um grande desperdiçador.
9 O preguiçoso que faz um trabalho com negligência é como se estivesse a destruir uma obra de valor.
9 O que é negligente na sua obra é também irmão de um grande desperdiçador.
9 Whoever is lazy in doing his work is brother to the destroyer.
9 He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
9 He also that is slack in his work is brother to him that is a destroyer
9 O frouxo no trabalho é um irmão do dissipador.
9 O homem preguiçoso no seu trabalho é irmão do destruidor.
9 He that is nesh, and dissolute, either unsteadfast, in his work, is the brother of a man destroying his works.
9 He that is nesh, and dissolute, either unsteadfast, in his work, is the brother of a man destroying his works.
9 Uma pessoa descuidada em seu trabalho está jogando fora tempo e dinheiro.
9 Quem é lento em seu trabalho é semelhante ao que destrói.
9 Quem é negligente com sua obra é irmão do destruidor.
9 Aquele que é remisso na sua obra é irmão do que é destruidor.
9 O que é negligente na sua obra é também irmão do desperdiçador.
9 O que é negligente na sua obra é também irmão de um grande desperdiçador.
9 Aquele que é remisso na sua obra é irmão do que é destruidor.
9 O relaxado no trabalho é irmão de quem desperdiça.
9 Um homem que não ajuda a si mesmo por seu trabalho é irmão daquele que a si mesmo se arruína.
9 O que é preguiçoso no seu trabalho é irmão daquele que estraga.
9 O que é preguiçoso no seu trabalho é irmão daquele que estraga.
9 Também o negligente na sua obra é irmão do desperdiçador.
9 Quem é negligente75038693 na sua obra4399 já é irmão251 do desperdiçador.116778438688
9 O que é negligente na sua obra é também irmão do desperdiçador.
9 Quem é preguiçoso e negligente no trabalho já é irmão daquele que desperdiça.
9 O que é preguiçoso no seu trabalho é irmão do dissipador.
9 Quem é negligente75038693 na sua obra4399 já é irmão251 do desperdiçador.116778438688
9 He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.