Ozzuu Bible
Compare Pro 18:23
Ozzuu Bible - comparison
Pro 18:23

Found 30 translations

Config
23 O pobreH7326 רוּשׁH7326H8802 fala דברH1696H8762 com súplicasH8469 תַּחֲנוּןH8469, porém o ricoH6223 עָשִׁירH6223 responde עָנָהH6030H8799 com durezasH5794 עַזH5794.
23 O pobre se expressa com súplicas, mas o rico avarento responde com arrogância.
23 O pobre usa súplicas, mas o rico responde com dureza.
23 O pobre fala suplicando, mas o rico responde duramente.
23 O pobre fala com rogos, mas o rico responde com dureza.
23 The poor man speaks beseechingly, the rich man’s answer is blunt.
23 The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
23 The poor useth entreaties: But the rich answereth roughly
23 O pobre fala suplicando; a resposta do rico é ríspida.
23 O pobre fala suplicando, o rico responde duramente.
23 A poor man shall speak with beseechings, (or with pleadings); and a rich man shall speak sternly.
23 A poor man shall speak with beseechings; and a rich man shall speak sternly.
23 O pobre está sempre implorando quando fala com outra pessoa; o rico fala com orgulho e dureza.
23 O pobre fala através de súplicas, mas o rico contesta com aspereza.
23 O pobre implora, mas o rico responde com dureza.
23 O pobre fala com rogos; mas o rico responde com durezas.
23 O pobre fala com rogos, mas o rico responde com dureza.
23 O pobre fala com rogos, mas o rico responde com dureza.
23 O pobre fala com rogos; mas o rico responde com durezas.
23 O pobre fala suplicando, e o rico responde com dureza.
23 O pobre fala com súplicas; o rico responde com dureza.
23 O pobre fala com súplicas; o rico responde com dureza.
23 O pobre fala com rogos, mas o rico responde com durezas.
23 O pobre73268802 fala16968762 com súplicas,8469 porém o rico6223 responde60308799 com durezas.5794
23 O pobre fala com rogos, mas o rico responde com dureza.
23 O pobre fala suplicando; o rico responde com dureza.
23 O pobre fala, suplicando, e o rico responde com aspereza.
23 O pobre73268802 fala16968762 com súplicas,8469 porém o rico6223 responde60308799 com durezas.5794
23 The poor uses intreaties; but the rich answers roughly.